lyrsense.com

Перевод песни 4 lonely roads (Manic Street Preachers)

4 lonely roads Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


4 lonely roads

4 одинокие дороги

4 lonely roads
The terror it had flown
Never led you home

4 lonely roads
Got sunk into my heart
Then it fell apart

Staring with an idle eye
Measuring the pain inside
Darker hell stood up on high
Then disappeared without reply

4 lonely roads
I'm trapped inside the skin
Can't let love back in

4 lonely roads
The cities drunk and mute
Lost in your pursuit
(I tell them this)

Staring with an idle eye
Measuring the pain inside
Darker hell stood up on high
Then disappeared without reply
I don't know why...

(Three …Four…)

And if we can
Then we must
Hold our heads up
Learn to trust
It's up to you
It's up to us
Some dignity
A little love
A little love

4 одинокие дороги
Пронзающий страх, который ушел безвозвратно,
Так и не привел тебя домой

4 одинокие дороги
Проникли в мое сердце,
А после оно разбилось

Пристально смотреть праздным взглядом
Измерять боль внутри
Самый мрачный ад появился на горизонте
А после исчез безвозвратно

4 одинокие дороги
Под кожей, я заперт в ловушку,
Не могу впустить любовь обратно

4 одинокие дороги
Города, пьяные и немые,
Потерялись в твоем преследовании
(Я говорю им это)

Пристально смотреть праздным взглядом
Измерять боль внутри
Самый мрачный ад появился на горизонте
А после исчез безвозвратно
Я не знаю почему...

(Три … Четыре …)

И если мы можем,
Тогда мы должны
Поднять головы,
Учиться доверять
Это ваше дело
Это наше дело
Немного достоинства
Немного любви
Немного любви

Автор перевода — Inner Light
Примечание: вокальную партию в данной песне исполняет Cate Le Bon.

отредактировано lyrsense.com

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Rewind the film

Rewind the film

Manic Street Preachers


Треклист (1)
  • 4 lonely roads

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни