lyrsense.com

Перевод песни Love is all (Marc Anthony)

Love is all Рейтинг: 5 / 5    25 мнений


Love is all

Любовь — это всё

When you hold me like this
So many memories fill my eyes
The first time we kissed
The times we nearly said goodbye
But still here we are
Tested and tried and still true
And stronger than we ever knew

Love is all
The laughter and the tears that fall
The mundane and the miracle
Love is all
All is love
The careless word, the healing touch
The getting and the giving of
All is love

There's a me you've always known
The me that's a stranger still
The you that feels like home
And the you that never will
But still here we lie
Tender and trusting and true
With everything that we've been through

All the glory
All the pain
All the passion
That turns to ashes
Only to rise again

Когда ты вот так обнимаешь меня
Так много воспоминаний наполняют мои глаза
Первый раз, когда мы поцеловались
И те разы, когда мы почти распрощались
Но мы так и не расстались
Столько перетерпели, испытали, и сохранили верность
И сильнее, чем нам казалось

Любовь — это всё
Смех и слезы, которые падают
Земное и волшебное чувство
Любовь — это всё.
Всё — это любовь
Неосторожное слово, исцеляющее прикосновение
Когда получаешь и отдаешь
Всё — это любовь

Есть я, которого ты всегда знала
И я, который до сих пор чужой
Ты, которая чувствует себя со мной как дома
И ты, которой не суждено быть со мной
Но мы продолжаем лгать
Нежно и доверяя и верно
Со всем тем, что мы испытали

Вся слава
Вся боль
Вся страсть
Которая оборачивается в прах
Только чтобы восстать снова

Автор перевода — translator

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

17.08.(1977) День рождения Tarja Turunen