lyrsense.com

Перевод песни St Louis elegy (Mark Lanegan)

St Louis elegy Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

St Louis elegy

Скорбь Сент Луиса

I look at the sky
I see an airplane as it flies
Is this the way they said Jesus came?
Gone through St. Louis
Gone straightaway
And I hear the winter will cut you quick
If tears were liquor I'd have drunk myself sick

Woman are you home?
A house of cards, a frame of bones
Here I am earthly bound
Said hallelujah I'm going down
And the River Jordan is deep and wide
I think I see forever across on the other side

I look at the sky
I see a nightbird as it flies
Over the old bent cherry trees
Shivering in a row
Down here the winter will cut you quick
These tears are liquor and I've drunk myself sick

And the dead of winter will cut you quick
These tears are liquor and I've drunk myself sick

Я смотрю в небеса
И вижу, как летит аэроплан
Вот так же и Иисус пришел на землю?
Прошел через Сент Луис
Прошел прямо и прочь
Я слышал, что зима скоро отрежет вас от мира
Если б слезы были вином, я б напился до боли

Женщина, ты дома?
Карточный домик, каркас из костей
А я на границе земли
Скажи «алилуйя», я направляюсь вниз
Река Иордан глубока и широка
Мне кажется, я вижу вечность на том берегу

Я смотрю в небеса
И вижу, как летит ночная птица
Над старыми согнутыми вишнями
Над их дрожащими рядами
А внизу зима скоро отрежет вас от мира
Эти слезы — вино, и я напился до боли

А смертельный холод зимы скоро отрежет вас от мира
Эти слезы — вино, и я напился до боли

Автор перевода — Pagey
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни