lyrsense.com

Перевод песни It was always you (Maroon 5)

It was always you Рейтинг: 5 / 5    23 мнений

Слушать весь альбом

It was always you

Это всегда была ты

Woke up sweating from a dream
With a different kind of feeling
All day long my heart was beating
Searching for the meaning

Hazel eyes,
I was so color blind
We were just wasting time
For my whole life
We never crossed the line
Only friends in my mind
But now I realize,

It was always you
Can't believe I could not see it all this time, all this
time
It was always you
Now I know why my heart wasn't satisfied,
satisfied
It was always you, you
No more guessing who
Looking back now I know it was always you, always
you

All my hidden desires
Finally came alive
No, I never told lies
To you so why would I
Start tonight

Hazel eyes,
I was so color blind
We were just wasting time
For my whole life
We never crossed the line
Only friends in my mind
But now I realize,

It was always you
Can't believe I could not see it all this time, all this
time
It was always you
Now I know why my heart wasn't satisfied,
satisfied
It was always you, you
No more guessing who
Looking back now I know it was always you, always
you

(Aah, yeah, you, you, you, always you, you, you)
(Aah, yeah, you, you, you, always you, you, you)

Woke up sweating from a dream
With a different kind of feeling

It was always you
Even if I could not see it all this time, all this
time
It was always you
Now I know why my heart wasn't satisfied,
satisfied
It was always you, you
No more guessing who
Looking back now I know it was always you, always
you

It was always you

Проснулся потным ото сна,
С противоречивыми чувствами.
Весь долгий день мое сердце билось
В поисках смысла.

Карие глаза,
Я был таким дальтоником.
Мы просто теряем время
Всю мою жизнь.
Мы никогда не пересекали линию,
В моих мыслях мы только друзья,
Но сейчас я понимаю

Это всегда была ты.
Не могу поверить, что я не видел этого все это время, все это время.
Это всегда была ты.
Теперь я знаю, почему мое сердце никогда не было довольно, довольно.
Это всегда была ты, ты.
Не нужно больше гадать, кто.
Сейчас, оглядываясь назад, я знаю, что это всегда была ты, всегда ты.

Все мои скрытые желания
Наконец ожили.
Нет, я никогда не врал
Тебе, так зачем мне
Начинать сегодня.

Карие глаза,
Я был таким дальтоником.
Мы просто теряем время
Всю мою жизнь.
Мы никогда не пересекали линию,
В моих мыслях мы только друзья,
Но сейчас я понимаю

Это всегда была ты.
Не могу поверить, что я не видел этого все это время, все это время.
Это всегда была ты.
Теперь я знаю, почему мое сердце никогда не было довольно, довольно.
Это всегда была ты, ты.
Не нужно больше гадать, кто.
Сейчас, оглядываясь назад, я знаю, что это всегда была ты, всегда ты

(О, да, ты, ты, ты, всегда ты, ты, ты)
(О, да, ты, ты, ты, всегда ты, ты, ты)

Проснулся потным ото сна,
С противоречивыми чувствами.

Это всегда была ты.
Не могу поверить, что я не видел этого все это время, все это время.
Это всегда была ты.
Теперь я знаю, почему мое сердце никогда не было довольно, довольно.
Это всегда была ты, ты.
Не нужно больше гадать, кто.
Сейчас, оглядываясь назад, я знаю, что это всегда была ты, всегда ты

Это всегда была ты.

Автор перевода — Maria Chertenkova

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

16.08.(1977) День памяти короля рок-н-ролла Elvis Presley