Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Старинца перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Night mime (Melanie Martinez)

*****
Перевод песни Night mime — Melanie Martinez Рейтинг: 5 / 5    10 мнений


Night mime

Ночной мим

Hold those blind shutted eyes
Dip them in rising the lights
Forget my name at midnight
It's ok, I'm a mime

I'm tongue-tied in the night time
Silent, sleepless till the sunrise
Claustrophobic with a night light, night light
I'll just wait here for the sunrise, creeping,
Crawl back into my life
Until then I'll be a night mime, night mime

Stay up late with broken minds
No text from you but I'll be fine
I fall asleep with ocean eyes
I say no words like a midnight mime.

I'm tongue-tied in the night time
Silent, sleepless till the sunrise
Claustrophobic with a night light, night light
I'll just wait here for the sunrise, creeping,
Crawl back into my life
Until then I'll be a night mime, night mime

Держи закрытыми эти слепые глаза,
Окуни их в восходящем свете,
Забудь мое имя в полуночный час,
Все в порядке, я же мим.

Я лишена дара речи в ночное время,
Немая, ограниченная сном до наступления рассвета.
Клаустрофобия не покидает, несмотря на ночник.
Я просто буду ждать восхода здесь, боясь,
Ползя обратно в свою жизнь,
До тех пор, пока я вновь не стану ночным мимом.

Не ложись спать с изломанным разумом.
Ни одного сообщения от тебя, но я в порядке.
Я засыпаю с глазами, полными океаном слез,
Не произнося ни слова, словно полуночный мим.

Я лишена дара речи в ночное время,
Немая, ограниченная сном до наступления рассвета.
Клаустрофобия не покидает, несмотря на ночник.
Я просто буду ждать восхода здесь, боясь,
Ползя обратно в свою жизнь,
До тех пор, пока я вновь не стану ночным мимом.

Автор перевода — Vl_ag

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни