Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни A million miles away (MercyMe)

*****
Перевод песни A million miles away — MercyMe Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


A million miles away

На расстоянии в миллион миль

My imagination
Gets me all the time
No matter where I look you're all I'm seeing
You're my fascination
The very reason why
The reason why I'll never stop believing

And I'm so amazed that I
Am always on your mind

I believe that you're always here with me
You're everywhere but still within my reach
Cause how could you save the day
If you're a million miles away

Who's to say what you can't see can't be found
There's evidence of your presence all around
Cause how could you save the day
If you're a million miles away

You're my inspiration
You're always by my side
You are there as sure as I am breathing

Without hesitation
I am giving you my life
Cause I know you're never gonna leave me

It doesn't matter where I go
Cause this I know

I believe that you're always here with me
You're everywhere but still within my reach
Cause how could you save the day
If you're a million miles away

Who's to say what you can't see can't be found
There's evidence of your presence all around
Cause how could you save the day
If you're a million miles away

What it all comes down to
Is being with You

I believe...
You're everywhere but still within my reach
Cause how could You save the day
If You're a million miles away

Who's to say what you can't see can't be found
There's evidence of Your presence all around
Cause how could You save the day
If You're a million miles away

Cause how could You save the day
If You're a million miles away

Мое воображение –
Всегда на нем попадаюсь.
Неважно, куда я смотрю. Ты – все, что я вижу.
Ты мое очарование,
Та самая причина,
Причина, почему я никогда не перестану верить.

И я так удивлен, что я
Всегда в твоем разуме.

Я верю, что ты всегда рядом со мной.
Ты всюду, но все еще в пределах моей досягаемости,
Потому что как ты мог спасти положение,
Если ты на расстоянии в миллион миль?

Кто сказал, что то, что нельзя увидеть, не может быть найдено?
Везде свидетельства твоего присутствия.
Потому что как ты мог спасти положение,
Если ты на расстоянии в миллион миль?

Ты мое вдохновение,
Ты всегда рядом со мной,
Ты здесь, и это так же верно, как и то, что я дышу.

Без колебаний
Я вручаю тебе мою жизнь,
Потому что я знаю, что ты никогда не покинешь меня.

Неважно, куда я иду,
Потому что я знаю об этом.

Я верю, что ты всегда рядом со мной.
Ты всюду, но все еще в пределах моей досягаемости,
Потому что как ты мог спасти положение,
Если ты на расстоянии в миллион миль?

Кто сказал, что то, что нельзя увидеть, не может быть найдено?
Везде свидетельства твоего присутствия.
Потому что как ты мог спасти положение,
Если ты на расстоянии в миллион миль?

Все это сводится к тому,
Чтобы быть с тобой

Я верю...
Ты всюду, но все еще в пределах моей досягаемости,
Потому что как ты мог спасти положение,
Если ты на расстоянии в миллион миль?

Кто сказал, что то, что нельзя увидеть, не может быть найдено
Везде свидетельства твоего присутствия.
Потому что как ты мог спасти положение,
Если ты на расстоянии в миллион миль?

Потому что как ты мог спасти положение,
Если ты на расстоянии в миллион миль?

Автор перевода — Geranium

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

22.07.(1947) День рождения Don Henley автора песен, вокалиста и ударника американской рок-группы Eagles