lyrsense.com

Перевод песни Battery (Metallica)

Battery Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Battery

Дивизия

Lashing out the action, returning the reaction
Weak are ripped and torn away
Hypnotizing power, crushing all that cower
Battery is here to stay

Smashing through the boundaries
Lunacy has found me
Cannot stop the battery
Pounding out aggression
Turns into obsession
Cannot kill the battery

Cannot kill the family
Battery is found in me

Battery

Crushing all deceivers, mashing non-believers
Never-ending potency
Hungry violence-seeker, feeding off the weaker
Breeding on insanity

Smashing through the boundaries
Lunacy has found me
Cannot stop the battery
Pounding out aggression
Turns into obsession
Cannot kill the battery

Cannot kill the family
Battery is found in me

Battery
Battery

Circle of destruction, hammer comes crushing
Powerhouse of energy
Whipping up a fury, dominating flurry
We create the battery

Smashing through the boundaries
Lunacy has found me
Cannot stop the battery
Pounding out aggression
Turns into obsession
Cannot kill the battery

Cannot kill the family
Battery is found in me

Battery

Нападаешь – мы нападем в ответ,
Слабые разорваны и растерзаны.
Завораживающая сила сокрушает всё, что жмётся к земле.
Дивизия здесь, чтобы остаться.

Прорываясь сквозь границы,
Безумие меня настигло.
Дивизию не остановить,
Она источает агрессию,
Что превращается в зависимость.
Невозможно убить дивизию.

Невозможно убить семью.
Дивизия – это я!

Дивизия ...

… сокрушает всех лжецов, давит неверующих –
Безграничная мощь.
Проголодавшийся искатель насилия питается слабаками,
Плодит безумие.

Прорываясь сквозь границы,
Безумие меня настигло.
Дивизию не остановить.
Она источает агрессию,
Что превращается в зависимость.
Невозможно убить дивизию.

Невозможно убить семью.
Дивизия – это я!

Дивизия
Дивизия

Круг разрушения, молот крушит всё.
Источник энергии
Разжигает ярость, руководя потоком,
Мы создаем дивизию.

Прорываясь сквозь границы,
Безумие меня настигло.
Дивизию не остановить,
Она источает агрессию,
Что превращается в зависимость.
Невозможно убить дивизию.

Невозможно убить семью.
Дивизия – это я!

Дивизия

Автор перевода — Sixx

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

17.08.(1977) День рождения Tarja Turunen