Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I surrender (Michael Bolton)

*****
Перевод песни I surrender — Michael Bolton Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


I surrender

Я сдаюсь

A million miles beyond the voice of reason
It´s where I can be found.
Got me walking with my head in the clouds
My feet don´t even touch the ground.

I don´t know what you´ve done to me, baby,
But my resistance is gone.
I thought I was strong,
Baby, I was wrong.

'Cause you call my name and you turn me around
As my arms reach out and the walls come down
I surrender.
I´m a fool in a game, I got no way to win
Take control of my heart,
I give up, I give in
I surrender, I surrender to you

Heartache shatters loves´ innocence
My trusting days are through.
My indifference was my best defense
But I never counted on you.
You got the key to my destiny, babe,
I´m just a willing slave.
I can´t walk away, no, baby, I can´t walk away.

You just call my name and you turn me around,
My arms reach out and the walls come down,
I surrender.
Like a fool in a game, I got no way to win,
Take control of my heart,
I give up, I give in
I surrender, I surrender.

Here I am trying to hold back the ocean,
Drowning in the sea of desire.
I´ve been betrayed by my own emotions,
You and my senses conspire.

You just call my name.
Call my name.
My life won`t be the same.
I surrender!
I´m a fool in a game, I got no way to win
Take control of my heart,
I give up, I give in
I surrender. I surrender to you
I surrender, surrender, surrender to you.

A million miles beyond the voice of reason
It´s where I can be found.

От голоса разума в миллионе миль,
Там можно меня найти.
Я витаю там в облаках,
Мои ноги не касаются земли.

Что же, что ты со мною сделать смогла?
Как способность бороться ушла?
Думал я, что силён,
Но ошибся.

Ведь ты зовешь меня, и ты разворачиваешь меня.
В то время как мои руки тянутся и стены падают,
Я сдаюсь.
Я дурак в игре, я не знаю способа победить,
Контролируй мое сердце,
я признаю поражение, я уступаю.
Я сдаюсь, я сдаюсь тебе.

Страдание разрушает иллюзию невинной любви,
Мои дни, когда я доверял, остались позади.
Мое безразличие было моей лучшей защитой,
Но я никогда не рассчитывал на тебя.
У тебя есть ключ к моей судьбе,
Я просто послушный раб,
Я не могу уйти, нет, я не могу уйти.

Ты просто зовешь меня, и ты разворачиваешь меня.
Мои руки тянутся и стены падают,
Я сдаюсь.
Как дурак в игре, я не знаю способа победить,
Контролируй мое сердце,
я признаю поражение, я уступаю.
Я сдаюсь, я сдаюсь.

И вот я пытаюсь сдержать океан,
Тону в море желания.
Мои собственные эмоции предали меня,
Ты и мои чувства сговорились.

Ты просто зовешь меня по имени.
Зовешь меня.
Моя жизнь не будет прежней.
Я сдаюсь!
Я дурак в игре, я не знаю способа победить,
Контролируй мое сердце,
я признаю поражение, я уступаю.
Я сдаюсь, я сдаюсь тебе.
Я сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь тебе.

От голоса разума в миллионе миль,
Там можно меня найти.

Спасибо за помощь, yura_graph

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни