Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I would die for you (Miley Cyrus)

*****
Перевод песни I would die for you — Miley Cyrus Рейтинг: 5 / 5    12 мнений

Слушать весь альбом

I would die for you

Я готова умереть за тебя

You are everything to me
And I, I would die for you
There've been times when I'm up all night
Crying in the dark, so I sleep with the light on
I've heard I've got words like a knife
That I don't always choose just so wisely
But I see trees and the colored leaves
When I think about all that we could be

And when you're gone, time is so slow
And like the grass, I've watched us grow
I heard you reap only what you'll sow
How could I never let you know?

But you are everything to me
You're sweeter than candy cane, better than any childhood dream
I am yours, and you are mine
I have your heart, I don't even need your ring
I'd give up all I have
in exchange for who I love more than anything

When you're gone, time is so slow
Like the grass, I've watched us grow
I've heard you reap only what you'll sow
How could I ever let you go?

You, you are everything to me
And I, I would die for you
Yeah, I would die for you

When you're gone, time is so slow (I would die)
Like the grass, I've watched us grow (I would die)
I've heard you reap only what you'll sow (I would die)
How could I never let you know? (I would die for you)

Ты — всё для меня.
И я, я готова умереть за тебя.
Были времена, когда я не спала всю ночь,
Плакала в темноте, поэтому я сплю с включенным светом.
Я слышала, что мои слова могут ранить, словно нож,
Что я не всегда принимаю решение мудро,
Но я вижу деревья и цветные листья,
Когда думаю о всём том, чем мы бы могли быть.

И когда ты ушёл, время замедлилось.
Я смотрела, как мы росли, словно трава.
Я слышала, что что посеешь, то и пожнешь.
Как я могу не дать тебе знать?

Но ты — всё для меня.
Ты слаще леденца, лучше любой детской мечты.
Я твоя, а ты мой.
У меня есть твое сердце, мне не нужно кольцо от тебя.
Я бы отказалась от всего, что у меня есть,
взамен на того, кого я люблю больше всего.

И когда ты ушёл, время замедлилось.
Я смотрела, как мы росли, словно трава.
Я слышала, что что посеешь, то и пожнешь.
Как я могу дать тебе знать?

Ты, ты — всё для меня.
И я, я готова умереть за тебя.
Да, я готова умереть за тебя.

И когда ты ушёл, время замедлилось (я бы умерла).
Я смотрела, как мы росли, словно трава (я бы умерла).
Я слышала, что что посеешь, то и пожнешь (я бы умерла).
Как я могу не дать тебе знать? (Я готова умереть за тебя).

Автор перевода — ♥Василиса♥

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни