lyrsense.com

Перевод песни I don't know (Mitch Hansen band, the)

I don't know Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

I don't know

Я не знаю

As she sits there so consumed
Does she even know the truth
Of what happened here tonight?
Does she remember who she was?
Brothers, sisters, parents?
Does she even have a name?

Will she change my mind?
Do I want to be that way?
Will it pass in time?
Will I want to every day?

Does the future that I want
Mean loosing all the present?
I think in this case that it does
Though I picture myself there
When I see her tremble
The picture starts to fade away

Is it worth the price?
Will I make it past the pain?
Leave it all behind?
Can I live an endless day?

She stares at me
Piercing my soul
Is it worth loosing all I know?
She stares at me
How can I tell?
A reflection of my future self?
I don't know

Is it worth the price?
Will I make it past the pain?
Leave it all behind?
Can I live an endless day?

She stares at me
Piercing my soul
Is it worth loosing all I know?
She stares at me
How can I tell?
A reflection of my future self?
I don't know

Она сидит, задумавшись о чем-то...
Знает ли она правду
О случившемся здесь за ночь?
Помнит ли она, кем является?
О братьях, сестрах, родителях?
Есть ли у нее вообще имя?

Изменит ли она мое мнение?
Хочу ли я, чтобы всё было так?
Пройдет ли это со временем?
Захочу ли я жить так каждый день?

Означает ли желаемое будущее
Потерю всего настоящего?
Думаю, в этом случае, да.
Хотя я представляю себя не здесь,
Когда я вижу, что она дрожит,
Эта картинка начинает таять

Стоящая ли это цена?
Заставлю ли я боль отступить?
Смогу ли оставить всё позади?
Проживу ли я бесконечный день?

Она смотрит мне в глаза,
Пронзая насквозь мою душу
Могу ли я ради этого потерять всё?
Она смотрит мне в глаза,
Как я могу сказать?
Какое моё будущее отражение?
Я не знаю

Стоящая ли это цена?
Заставлю ли я боль отступить?
Смогу ли оставить всё позади?
Проживу ли я бесконечный день?

Она смотрит мне в глаза,
Пронзая насквозь мою душу
Могу ли я ради этого потерять всё?
Она смотрит мне в глаза,
Как я могу сказать?
Какое моё будущее отражение?
Я не знаю

Автор перевода — Белочка
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни