Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Catharsis (Motionless In White)

*****
Перевод песни Catharsis — Motionless In White Рейтинг: 5 / 5    6 мнений


Catharsis

Катарсис 1

Catharsis in darkness
When you can't seem to feel a thing
The absence that haunts you
Won't hurt much longer

Catharsis in darkness
When you can't seem to feel a thing
The absence that haunts you
Won't hurt much longer

This feeling's getting a bit harder to control
A place to feel completed
Or a place to be alone?
The rhythm of rebellion from the rattle in your bones
A sonic liberation, salvation in your headphones

Darkest disguise
Leave it at the door
Bright lights divine
(Leave your body on the floor)

Catharsis in darkness
When you can't seem to feel a thing
The absence that haunts you
Won't hurt much longer

Stand in the shadows, entertaining the unknown
The words I always needed like I wrote them on my own
I sing for absolution, for the cleansing of my soul
Narcotic is the beating of our hearts to the tempo

Holding through time
Leave it at the door
Bright lights divine
(Leave your body on the floor)

Catharsis in darkness
When you can't seem to feel a thing
The absence that haunts you
Won't hurt much longer

Catharsis in darkness
When you can't seem to feel a thing
The darkness that haunts you

Catharsis in darkness
A place to feel the words we sing
The absence that haunts you
Won't hurt much longer

Катарсис во тьме
Когда тебе не удаётся что-то почувствовать
Недостаток, что преследует тебя
Больше не будет приносить боль

Катарсис во тьме
Когда тебе не удаётся что-то почувствовать
Недостаток, что преследует тебя
Больше не будет приносить боль

Это чувство становится немного сложнее контролировать
Место, чтобы чувствовать себя завершенным
Или место, чтобы быть одному?
Ритм мятежа от стука в твоих костях
Звуковое освобождение, спасение в твоих наушниках

Тёмная маскировка
Оставь это у двери
Божественные яркие огни
(Оставь своё тело на полу)

Катарсис во тьме
Когда тебе не удаётся что-то почувствовать
Недостаток, что преследует тебя
Больше не будет приносить боль

Стой в тени, развлекая неизвестное
Слова, в которых я всегда нуждался, будто я их сам написал
Я пою для отпущения, для очищения своей души
Наркотик — биение наших сердец в ритм

Держаться сквозь время
Оставь это у двери
Божественные яркие огни
(Оставь своё тело на полу)

Катарсис во тьме
Когда тебе не удаётся что-то почувствовать
Недостаток, что преследует тебя
Больше не будет приносить боль

Катарсис во тьме
Когда тебе не удаётся что-то почувствовать
Недостаток, что преследует тебя

Катарсис во тьме
Когда тебе не удаётся что-то почувствовать
Недостаток, что преследует тебя
Больше не будет приносить боль

Автор перевода — SedatusVulpes
Страница автора
1) Нравственное очищение, возвышение души через искусство.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни