Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sealed with a kiss (Mud)

*****
Перевод песни Sealed with a kiss — Mud Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Sealed with a kiss

Запечатанное поцелуем

Though we've got to say goodbye for the summer,
Darling, I'll promise you this,
I'll send you all my love every day in a letter
Sealed with a kiss.

Yes, it's gonna be a cold, lonely summer,
But I'll fill the emptiness:
I'll send you all my dreams every day in a letter
Sealed with a kiss.

I'll see you in the sunlight,
I'll hear your voice everywhere,
I'll run to tenderly hold you,
But darling, you won't be there!

I don't wanna say goodbye for the summer,
Knowing the love we'll miss,
Well, let us make a vow to meet in September
And seal it with a kiss.

I'll see you in the sunlight,
I'll hear your voice everywhere,
I'll run to tenderly hold you,
But darling, you won't be there!

I don't wanna say goodbye for the summer,
Knowing the love we'll miss,
Well, let us make a vow to meet in September
And seal it with a kiss...

Хотя мы должны попрощаться на все лето,
Дорогая, обещаю тебе,
Я буду посылать тебе всю мою любовь каждый день в письме,
Запечатанном поцелуем.

Лето будет холодным и мне будет одиноко.
Но я заполню пустоту:
Я буду посылать тебе все мои грезы каждый день в письме,
Запечатанном поцелуем.

Я буду видеть тебя в лучах солнца,
Везде я буду слышать твой голос.
Только бы обнять тебя нежно,
Дорогая моя, но тебя здесь не будет!

Я не хочу прощаться на все лето,
Зная, что мы упускаем любовь.
Так давай дадим клятву встретиться в сентябре
И скрепим клятву поцелуем.

Я буду видеть тебя в лучах солнца,
Везде я буду слышать твой голос.
Только бы обнять тебя нежно,
Дорогая моя, но тебя здесь не будет!

Я не хочу прощаться на все лето,
Зная, что мы упускаем любовь.
Так давай дадим клятву встретиться в сентябре
И скрепим клятву поцелуем...

Автор перевода — sm57
Страница автора

Также эта песня представлена в исполнении:
Agnetha Faltskog: Sealed with a kiss  
Jason Donovan: Sealed with a kiss  
Laurent Voulzy: Derniers baisers  

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Mud featuring Les Gray

Mud featuring Les Gray

Mud


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни