lyrsense.com

Перевод песни Hello darkness (New Years Day)

Hello darkness Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Hello darkness

Привет, тьма

The sun will rise a thousand times
It burns my eyes
It makes me cry

And in my mind my thoughts unwind
On and on and on
I loved you, I hate you, goodbye...

One more moon to fall into
I'm black and blue
And in this room I create my rules
Over and over again
I loved you, I hate you

Everybody's unaware
Tonight I'm taking down all the walls but I'm not scared
I'm coming home (I'm coming home)
I'm coming home (I'm coming home)

They'll see a sad, sad story of angels and glory
And here lies before me a hopeless ghost
I want you to know as I leave you this note
That I'll miss you the most
And I love you and hate you

Everybody's unaware
Tonight I'm taking down all the walls but I'm not scared
I'm coming home (I'm coming home)
I'm coming home (I'm coming home)
I'm coming home
I loved you and I hate you, goodbye

My heart is dark, and if it meant
The ignorance, you'll live with it
I'm dancing in oblivion
I've always known that I belong
Hello Darkness, I am home

Everybody's unaware
Tonight I'm taking down all the walls but I'm not scared
I'm coming home (I'm coming home)
I'm coming home (I'm coming home)
I'm coming home (I'm coming home)
I'm coming home

The sun will rise a thousand times...

Солнце взойдёт ещё тысячу раз
Оно ослепляет меня,
Заставляет плакать.

И мои мысли рассеиваются,
Снова и снова, и снова
Я любила тебя, а сейчас ненавижу, прощай...

Снова впасть в забвение,
Я же вся в синяках
И сейчас, в этой комнате, я устанавливаю свои правила,
Снова и снова, и снова,
Я любила тебя, я ненавижу тебя.

Никто ничего не подозревает,
Сегодня я разрушаю все преграды, но я не боюсь,
Ведь я возвращаюсь домой (возвращаюсь домой)
Я возвращаюсь домой (возвращаюсь домой)

Они увидят грустную, грустную историю об ангелах и славе,
А передо мной — отчаянный призрак.
Хочу, чтоб ты знал, как я оставляю тебе записку о том,
Как сильно буду по тебе скучать,
Ведь я люблю и ненавижу тебя.

Никто ничего не подозревает,
Сегодня я разрушаю все преграды, но я не боюсь,
Ведь я возвращаюсь домой (возвращаюсь домой)
Я возвращаюсь домой (возвращаюсь домой)
Я возвращаюсь домой
Я любила тебя, а сейчас ненавижу, прощай...

В моём сердце мгла, и если это означает
Безразличие, то тебе придётся с этим жить,
Я будто танцую в забвении.
Я всегда знала, чему принадлежу,
Привет, Тьма, я дома...

Никто ничего не подозревает,
Сегодня я разрушаю все преграды, но я не боюсь,
Ведь я возвращаюсь домой (возвращаюсь домой)
Я возвращаюсь домой (возвращаюсь домой)
Я возвращаюсь домой (возвращаюсь домой)
Я возвращаюсь домой (возвращаюсь домой)
Я возвращаюсь домой

Солнце взойдёт ещё тысячу раз...

Автор перевода — Екатерина

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни