lyrsense.com

Перевод песни No frauds (Nicki Minaj)

No frauds Рейтинг: 5 / 5    13 мнений


No frauds

Никаких обманщиков

M-M-Murda

I don't need no, frauds
I don't need no, drama when you call
I don't need no, fake
Soon as I wake up keep an eye out for the snakes, yeah

'Cause I don't need no, fraud
I don't no, drama when you call
I don't need no, lies
Pick a side, pick a side
I took the price, and lift that bitch up
I took the ice, let me lift my wrist up
I took the price, and lift that bitch up
I took the ice, let me lift my wrist up

Aye yo, throw your wrist-es up, all my bitches up
These niggas is pussier than what?
All them dicks is up
All my real niggas down to ride, throw your GSXRs up
I ain't in the projects, but all my bricks is up, rrrr
You can't be Pablo
if your work ain't sellin'
What the fuck is this bitch inhalin'?
I would've helped you out that pit you fell in
I am the generous Queen! Ask Ms. Ellen
Tried to drop "Another One", you was itchin' to scrap
You exposed your ghostwriter,
now you wish it was scrapped
Heard your pussy on "Yuck," I guess you needed a Pap
What type of bum bitch shoot a friend over a rack?
What type of mother leave her one son over a stack?
Lil Boogie down basic bitch thinkin' she back
Back to back, oh you mean, back to wack?
"Back to Back"? Me and Drizzy laughed at that
They say numbers don't matter
But when they discussin' the kings
They turn around and say Lebron ain't got 6 rings
I never signed a 360,
bitch you wild dumb
That's why Jay ain't clear his verse for your album
Sheneneh, you a fraud committin' perjury
I got before and after pictures of your surgery
Rah took you to her doc, but you don't look like Rah
Left the operating table, still look like "nah"

'Cause I don't need no, frauds
I don't need no, drama when you call
I don't need no, lies
Pick a side, pick a side
I took the price, and lift that bitch up
I took the ice, let me lift my wrist up
I took the price, yeah, and lift that bitch up
I took the ice, let me lift my wrist up

Yeah, yeah, never been no fraud
Why do niggas that are not involved
love to get involved?
Why do niggas claim the streets
and act just like the law?
Riddles that I cannot seem to solve, man
Cristal, come at me, Weezy F and Nick
All come and spoke about your shit in '15
Man, I know you niggas saw this one comin'
My net worth sound like *grrrrrr*
But they don't pay in cash
Niggas see me like, "What up, Killa?"
Man, please stop bringin' up my past
I'd really love to leave that behind
Sometimes I ask God, "Man, why him?"
Like the team that I would never leave behind
I really gotta ease off the wine
Which is funny because I just saw Nick the other day
And she keeps getting finer over time
I just know

I don't need no, frauds
I don't need no, drama when you call
I don't need no, lies
Pick a side, pick a side
I took the price, and lift that bitch up
I took the ice, let me lift my wrist up
I took the price, yeah, and lift that bitch up
I took the ice, let me lift my wrist up

Uh, I am not a fraud, YM, I'm the god
They don't make 'em like me no more, man, I'm a dinosaur
Blunt be tight as biker shorts,
twisted like some handlebars
Lil' Tune out a cartoon or Avatar
I just looked in the mirror like, "All right, all right, all right"
I would let that little leaguer right there fuck my wife, word
I don't need no fraud bitches in and out my life, word
Eatin' out my pockets, they be in and out of sight, word
I don't need no drama, I just need some nana
Just told my lil' mama, "Babe, I think I love you, kinda"
Feelin' like Tune-y Montana, Weezy, he get honored
Drake a headliner, and Nicki, she get finer, word

М-М-Мurda

Мне не нужен обман
Мне не нужна драма по телефону
Мне не нужна фальшь
Как только я проснусь, я стану приглядывать за змеями, да

Потому что мне не нужен обман
Мне не нужна драма по телефону
Мне не нужна ложь
Выбери, на чьей ты стороне
Я назначу цену и продвину эту сучку
Я возьму колечки, надену на запястье
Я назначу цену и продвину эту сучку
Я возьму колечки, надену на запястье

Эй йо, руки вверх, все мои сучки, вверх!
Эти н**ги стали резвее чем что?
У них всех пальцы вверх1
Все реальные н**ги съезжают, покажите свои GSXR2
Я не участвую в проектах, но закладываю фундамент, рррр
Ты не можешь быть Пабло3,
если твоя работа не продается
Эта сучка, что? Надышалась?
Я бы помогла тебе выбраться из ямы, в которую ты угодила
Я щедрая Королева! Спросите мисс Эллен4
Пыталась дропнуть "Another One"5, ты желала драться
Ты раскрыла своего автора по заказу,
теперь ты хочешь, чтоб это стерлось из памяти
Слышала как твоя киска "чмокала", нуждаясь в Папе6
Что за тупая сучка выстрелила в друга, дернув затвор?
Что за мать бросила своего сына из-за кучи жалоб?7
Лил Буги8 заложил основу, сучка думает, что вернулась
Вернулась к истокам, оу, ты имеешь ввиду к отстою?
"Back to Back"9? Я и Дриззи смеемся на этим
Говорят, что цифры не важны,
Но затем они ведут дисскусии о королях10
Поворачиваются и говорят, что у Леброна нет 6 колец11
Я никогда не подписывалась на 36012,
сучка, ты такая тупая
Потому Джей не сделал "чистый"13 куплет для твоего альбома
Шенейне14, ты мошенничаешь, давая ложные показания
И у меня есть фотки "до и после" твоих операций15
Ра привела тебя к врачу, но ты не выглядишь как Ра16
Слезла с операционного стола, выглядишь как фигня

Потому что мне не нужен обман
Мне не нужна драма по телефону
Мне не нужна ложь
Выбери, на чьей ты стороне
Я назначу цену и продвину эту сучку
Я возьму колечки, надену на запястье
Я назначу цену и продвину эту сучку
Я возьму колечки, надену на запястье

Да, никогда не был обманщиком
Почему н**геры, которым не стоит вмешиваться
в любовь делают это?
Почему н**геры захватывают улицы
и ведут себя так, будто они — закон?
Вот загадки, которые я не могу решить, чувак
«Кристалл»17, подойдите, Уизи Эф и Ник18
Все подойдите и поговорим о дерьме из 15-ого19
Я знал, вы, н**геры предвидели, что это произойдет20
Мои капиталы рычат как звери
Но они не платят наличкой21
И н**геры скажут: «Как делишки, Килла?»22
Чуваки, не втягивайте меня в мое прошлое
Я бы реально хотел оставить его позади
Иногда я спрашиваю у Бога: «Блин, почему он?»23
Словно команда, которую бы я никогда не бросил
Мне надо завязывать с вином
Смешно то, что я однажды увидел Ник
И она становится еще краше со временем
Я просто знаю это

Потому что мне не нужен обман
Мне не нужна драма по телефону
Мне не нужна ложь
Выбери, на чьей ты стороне
Я назначу цену и продвину эту сучку
Я возьму колечки, надену на запястье
Я назначу цену и продвину эту сучку
Я возьму колечки, надену на запястье

Я не обманщик, YM24, я — бог
Они никогда не станут не станут мной, чувак, я — динозавр
Косяк так же узок, как байкерские штаны,
закручен, словно руль
У Лил Тьюна мультяшный аватар
Я посмотрел в зеркало: «Окей, окей, окей»
Я позволил бы тому ничтожеству чпо**уть мою жену, серьезно
Мне не нужны лживые сучки в моей жизни, серьезно
Они едят из моих карманов, мечатся туда-сюда, говорю
Мне не нужна драма, мне нужна моя бабуля
Сказал мамочке: «Малышка, я, типа, тебя люблю»
Чувствую себя Тьюн-и Монтаной25, Уизи горд
Дрейк — хедлайнер, и Ники хорошеет, отвечаю

Автор перевода — NikitaEgorov
1) Подразумеваются стояки
2) GSXR — серия мотоциклов Suzuki 1984 года
3) Пабло Пикассо — художник / «The Life of Pablo» — альбом Канье Уэста
4) Эллен ДеДженерес — телеведущая одноименного шоу, подруга Ники
5) «Another One» — второй дисс-трек рэперши Реми Ма в сторону Ники Минаж
6) Папус — муж Реми Ма, и, предположительно, автор обоих дисс-треков
7) Реми Ма в 2007 застрелила своего бывшего друга, который, по ее мнению, украл у нее $3000, и посажена на 6 лет в тюрьму, в которой растила ее сына
8) Сленговое название Бронкса — района Нью-Йорка
9) Отсылка к фристайлу-диссу Дрейка в адрес Мика Милла
10) Последний альбом Реми флопнулся (чистые продажи составили всего около 8000 копий в первую неделю)
11) Американцы спорят, кто является величайшим игроком баскетбола — Леброн Джеймс или Майкл Джордан. Логично, что таковым является Майкл, так как у него 6 колец победителей чемпионата, а у Леброна — 3
12) Контракт 360 — соглашение между артистом и лейблом, при котором лейблу отходит процент от заработка со всех мероприятий
13) Версия трека без откровенного содержания
14) Шенейне — героиня сериала «Мартин», которого играет Мартин Лоуренс. Для Реми это уж точно не комплимент
15) Реми обвиняет Ники в имплантах в заднице и груди, но у второй есть свои доказательства на первую
16) Рашида Али — подруга Реми, которая удалила два ребра, чтобы уменьшить талию
17) Марка шампанского
18) Прозвища Лил Уэйна и Ники Минаж
19) События 2015 — вражда между Дрейком и Миком Миллом
20) Речь об этом треке
21) Дрейк подписал дорогостоящий контракт с Apple Music
22) Отсылка к песне Лил Уэйна «Mr. Carter»
23) О вражде с Миком
24) Young Money — звукозаписывающий лейбл, основанный Лил Уэйном
25) Тони Монтана — протагонист фильма «Лицо со шрамом». Тьюни — прозвище Лил Уэйна

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


No frauds

No frauds

Nicki Minaj


Треклист (1)
  • No frauds

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни