Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни My broken heart (Noah and the Whale)

*****
Перевод песни My broken heart — Noah and the Whale Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


My broken heart

Мое разбитое сердце

You can give up anything
when you're following your heart
I never had the time to show I could depart
With my whole being, go back to the start
Oh I promised more in vows than I ever give with my heart

But I'll be lonely
Oh I'll be lonely
Oh I'll be lonely
Oh again

Broken hearts are a fickle thing and complicated too
I thought I believed in love but I've never seen it through
Oh I didn't marry the girl I loved
I saw my world cave in, felt like giving up

But I'll be laughing
Oh I'll be laughing
Oh I'll be laughing
Oh again

I've been looking for hope these days
But loves not finding me
But now my hearts been broken there is nothing you can do
I'm impenetrable to pain
Oh, you can break my broken heart
Oh no, you can break my broken heart

Ты можешь отказаться от всего,
Когда следуешь велению своего сердца
Я так никогда и не успел показать, что я могу уйти
Всецело, начать с чистого листа.
О я чаще клялся, чем обещал своим сердцем.

Но я буду одинок,
О я буду одинок,
О я буду одинок
Вновь.

Разбитые сердца — непостоянные и сложные материи
Думал, что верил в любовь, но никогда не видел ее насквозь
О я не женился на девушке, что любил
Видел, что мой мир рушится, чуть не опустил руки.

Но я буду смеяться
О я буду смеяться
О я буду смеяться
Вновь.

Я был в поисках надежды в те дни,
Но любовь не находит меня,
Сейчас мое сердце разбито, ты ничего не сможешь сделать
Я невосприимчив к боли
О, ты можешь разбивать мое разбитое сердце
О нет, ты можешь разбивать мое разбитое сердце.

Автор перевода — Александра
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

The first days of spring

The first days of spring

Noah and the Whale


Треклист (1)
  • My broken heart

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни