Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Mad at you (Noah Cyrus)

*****
Перевод песни Mad at you — Noah Cyrus Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Mad at you

Зла на тебя

Mad, mad at you
Mad, mad at you
Mad, mad at you
Mad, mad at you

We need to talk, you just say,
"I don't want to start a fight"
But the minute It gets to my lips,
I can feel my tongue is tied
And my eyes start to water
but I can't stop you when you lie
Baby, we need to talk
'cause I think that is time I walk away
Before you start calling my name
'Cause when you start begging me to stay

It's gonna be hard as hell
And baby, you know me well
No matter what you do
I can never be mad at you
And you only love yourself
For me there's no one else
No matter what you do
I can never be mad, mad, mad at you
Mad, mad at you

Baby, you were the one
who convinced me to run into your arms
Oh, but now that you got me, it's easy to want another love
Thinking that you'll find a better one
And now sit here waiting until you're done

It's gonna be hard as hell
And baby, you know me well
No matter what you do
I can never be mad at you
And you only love yourself
For me there's no one else
No matter what you do
I can never be mad, mad, mad at you
Mad, mad at you

Mad, mad, mad at you (yeah)
Mad, mad, mad at you
Mad, mad, mad at you
Mad, mad, mad at you (oh-ah)

Oh, you want me (want)
You need me (need me)
And they say it's so easy to leave me
You had me right under your skin
But I let you in

It's gonna be hard as hell
And baby, you know me well
No matter what you do (do, babe)
I just can't be mad at you
And you only love yourself
For me there's no one else
No matter what you do (no matter what you do)
I can never be mad, mad, mad at you

Mad, mad, mad at you
Mad, mad, mad at you (you)

Зла, зла на тебя,
Зла, зла на тебя,
Зла, зла на тебя,
Зла, зла на тебя.

Нам нужно поговорить, но ты лишь отвечаешь:
«Я не хочу с тобой ссориться»
Но как только мои слова подходят к губам,
я чувствую, что мой язык немеет,
И мои глаза наполняются слезами,
но я не могу остановить тебя, когда ты врёшь,
Малыш, нам нужно поговорить,
потому что я чувствую, что в этот раз я уйду
До того, как ты позовёшь меня,
Потому что ты станешь молить меня остаться.

Это будет адски трудно,
Но, малыш, ты хорошо меня знаешь,
Не важно, что ты делаешь,
Я не смогу злиться на тебя.
Ты любишь только себя,
А для меня нет никого больше, кроме тебя,
Не важно, что ты наделал,
Я не смогу злиться на тебя.
Злиться, злиться на тебя.

Детка, ты единственная,
кто убедил меня вернуться в свои объятья.
Оу, но сейчас мне так просто думать о другой,
Думаю, ты найдешь себе кого-то лучше, чем я,
А я буду сидеть и ждать, пока ты закончишь это делать.

Это будет адски трудно,
Но, малыш, ты хорошо меня знаешь,
Не важно, что ты наделал,
Я не смогу злиться на тебя.
Ты любишь только себя,
А для меня нет больше никого, кроме тебя,
Не важно, что ты делаешь,
Я не смогу злиться на тебя.
Злиться, злиться на тебя.

Зла, зла на тебя,
Зла, зла на тебя,
Зла, зла на тебя,
Зла, зла на тебя,

Оу, ты любишь меня,
Ты нуждаешься во мне,
Люди говорят, что это так просто — уйти от меня,
Ты залез мне прямо под кожу,
А я пустила тебя туда.

Это будет адски трудно,
Но, малыш, ты хорошо меня знаешь,
Не важно, что ты наделал,
Я не смогу злиться на тебя.
Ты любишь только себя,
А для меня нет больше никого, кроме тебя,
Не важно, что ты наделал, (не важно)
Я не смогу злиться, злиться, злиться на тебя.

Зла, зла на тебя,
Зла, зла на тебя.

Автор перевода — Лана Тюленёва

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Good cry (EP)

Good cry (EP)

Noah Cyrus


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни