Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sleeping wild (Norah Jones)

*****
Перевод песни Sleeping wild — Norah Jones Рейтинг: 5 / 5    8 мнений


Sleeping wild

Беспробудно спящий

It's getting late
I'll be on my way
Seems that you have nothing left
To say

But now that you
Have had a few
Words that were lost have found
Their way

I love you, adore you
Awake, but in the night
Deceive you and leave you
Sleeping wild

I love you, adore you
Awake, but in the night
Deceive you and leave you
Sleeping wild

Уже довольно поздно,
Мне пора идти,
Похоже, что тебе больше нечего
Сказать

Вот теперь, когда ты
Перебрал лишнего,
Все то, о чем обычно молчал,
Ты высказал1

Когда ты в трезвом уме,
Я люблю и боготворю тебя, но среди ночи
Я оставляю тебя ни с чем,
Беспробудно спящего

Когда ты в трезвом уме,
Я люблю и боготворю тебя, но среди ночи
Я оставляю тебя ни с чем,
Беспробудно спящего

Автор перевода — Ирина27
Страница автора
1) В этих строках говорится о том, что человек после нескольких пропущенных рюмок начинает говорить о том, о чем бы, возможно, промолчал на трезвую голову.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни