lyrsense.com

Перевод песни In Red (Ocean Jet)

In Red Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


In Red

В красный

Don't ever ask me why
I bite the bullet from the start
I balance on a wire
Between the gutter and the stars

The price that I should pay
Is higher than I thought
There's something I should gain
Walking tall against the rain

I tried to cut the ropes to get off the ground
But still I could not have fled
My heavy anchors will be weighting me down
Till I paint my sails in red

I'll never tell you why
I keep my secrets in the box
You know how hard I've tried
To beat my way through ash and dust

The price that I should pay
Is higher than I thought
There's something I should gain
Walking tall against the rain

I tried to cut the ropes to get off the ground
But still I could not have fled
My heavy anchors will be weighting me down
Till I paint my sails in red

Никогда не спрашивай меня, почему
С самого начала я стиснул зубы.
Я балансирую на проволоке
Между сточной канавой и звёздами.

Цена, которую я должен заплатить,
Выше, чем я думал.
Я должен получить что-то,
Идя наперекор стихии.

Я пытался разрезать веревки, чтобы оторваться от земли,
Но всё же я не смог сбежать.
Мои тяжёлые якоря будут тянуть меня вниз
До тех пор, пока я не покрашу мои паруса в красный.

Я никогда не скажу тебе, почему
Я держу свои секреты в коробке.
Ты знаешь, как упорно я пытался
Пробить себе путь через пепел и пыль.

Цена, которую я должен заплатить,
Выше, чем я думал.
Я должен получить кое-что,
Широко шагая против дождя.

Я пытался разрезать веревки, чтобы оторваться от земли,
Но всё же я не смог сбежать.
Мои тяжёлые якоря будут тянуть меня вниз,
До тех пор, пока я не покрашу мои паруса в красный.

Автор перевода — zinnsoldat
Отредактировано lyrsense.com.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Vengeance

Vengeance

Ocean Jet


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

17.08.(1977) День рождения Tarja Turunen