lyrsense.com

Перевод песни The chase (Old Man Shattered)

The chase Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


The chase

Погоня 1

Chasing more than a moment
More than a state of mind
More than just a fairytale
I'm seeking till I can find
More than just a whisper
Some kind of reckless abandon
In everything you say I wanna be caught away
The chase has now begun

With all my heart and my soul
Everything I control
Wanting more through and through
I'm gonna follow you

With all my heart and my soul
Everything I control
Wanting more through and through
I'm gonna follow you

Chasing more than a moment
More than a state of mind
More than just a fairytale
I'm seeking till I can find
More than just a whisper
Some kind of reckless abandon
In everything you say I wanna be caught away
The chase has now begun

With all my heart and my soul
Everything I control
Wanting more through and through
I'm gonna follow you

With all my heart and my soul
Everything I control
Wanting more through and through
I'm gonna follow you

Преследуя нечто бóльшее, чем мимолётное мгновение,
Нечто большее, чем состояние души,
Нечто большее, чем просто сказку,
Которую я буду искать до тех пор, пока не найду,
Нечто большее, чем просто шёпот,
Чем какую-то опрометчивую авантюру...
Я хочу внимать каждому твоему слову,
Эта погоня уже началась...

Всем сердцем, всей душой,
Вместе со всем, что подвластно мне,
Желая большего с каждым шагом,
Я буду следовать за тобой...

Всем сердцем, всей душой,
Вместе со всем, что подвластно мне,
Желая большего с каждым шагом,
Я буду следовать за тобой...

Преследуя нечто большее, чем мимолётное мгновение,
Нечто большее, чем состояние души,
Нечто большее, чем просто сказку,
Которую я буду искать до тех пор, пока не найду,
Нечто большее, чем просто шёпот,
Чем какую-то опрометчивую авантюру...
Я хочу внимать каждому твоему слову,
Эта погоня уже началась...

Всем сердцем, всей душой,
Вместе со всем, что подвластно мне,
Желая большего с каждым шагом,
Я буду следовать за тобой...

Всем сердцем, всей душой,
Вместе со всем, что подвластно мне,
Желая большего с каждым шагом,
Я буду следовать за тобой...

Автор перевода — Ил.
Страница автора
1) Учитывая христианскую направленность творчества группы, данную песню можно считать обращением к Богу.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

The other side of fear

The other side of fear

Old Man Shattered


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

22.08.(1983) День рождения Howie Dorough американского музыканта, певца, участника группы Backstreet boys