Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни History (Olivia Holt)

*****
Перевод песни History — Olivia Holt Рейтинг: 5 / 5    10 мнений

Слушать весь альбом

History

История

Sorry I don't really see this working out
It's nothing you did
I just can't do this right now

No easy way to say this and I don't know how
It's nothing you did
But here goes letting you down

Baby you so perfect
But he's the perfect one for me
I know that you're worth it
But something 'bout him gets to me
Gets to me
All I need
'Cause we got history

I used to love him, he used to love me
Yeah we go way way way way back
We love love love like that
Now I still love him and he still loves me
Yeah we go way way way way back
We love love love like that
(go way way way way way way way way back)

I didn't know it felt the way it did before
It's nothing I did
But now I guess I'm sure

It's like we never really closed that door
It's nothing we did
But now our hearts want more

Baby you so perfect
But he's the perfect one for me
I know that you're worth it
But something 'bout him gets to me
Gets to me
All I need
'Cause we got history

I used to love him, he used to love me
Yeah we go way way way way back
We love love love like that
Now I still love him and he still loves me
Yeah we go way way way way back
We love love love like that
(go way way way way way way way way back)

Прости, я вижу, что из этого ничего не получится.
Ты не виноват.
Сейчас я не могу поступить правильно.

Нелегко сказать это, и я не знаю, как.
Ты не виноват.
Но я огорчаю тебя.

Милый, ты прекрасен.
Но он для меня прекрасней всех
Я знаю, что ты заслуживаешь этого.
Но что-то в нем дает мне...
Дает мне...
Все, что мне нужно.
Потому что у нас есть история.

Я любила его, он любил меня.
Да, мы возвращаемся.
Мы любим так.
Я по-прежнему люблю его, а он все еще любит меня.
Да, мы возвращаемся.
Мы любим так.
(Возвращаемся)

Я не знала, что испытываешь те же чувства, что и прежде.
Я не виновата.
Но сейчас я думаю, что уверена.

Будто мы никогда не закрывали эту дверь.
Мы не виноваты.
Но сейчас наши сердца хотят большего.

Милый, ты прекрасен.
Но он для меня прекрасней всех.
Я знаю, что ты заслуживаешь этого.
Но что-то в нем дает мне...
Дает мне...
Все, что мне нужно.
Потому что у нас есть история.

Я любила его, он любил меня.
Да, мы возвращаемся.
Мы любим так.
Я по-прежнему люблю его, а он все еще любит меня.
Да, мы возвращаемся.
Мы любим так.
(Возвращаемся)

Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Olivia - EP

Olivia - EP

Olivia Holt


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни