lyrsense.com

Перевод песни Aie is my song (Ottawan)

Aie is my song Рейтинг: 3.7 / 5    3 мнений


Aie is my song

Аие — это моя песня

Aie is my song - aie is my song
Always making me blue -
Always making me blue
Always lingering on -
Always lingering on
Like some memories do -
Like some memories do

Aie is my song - aie is my song
It keeps turning my mind -
It keeps turning my mind
To a love I once knew -
To a love I once knew
In a faraway land - In a faraway land

In the early morning breeze
There's a humming in the trees
Like a wave of tenderness
Coming back to me
From across the sea
Coming back to me
From across the sea

Aie is my song - aie is my song
Always making me blue -
Always making me blue
Always lingering on -
Always lingering on
Like some memories do -
Like some memories do

Aie is my song - aie is my song
It keeps turning my mind -
It keeps turning my mind
To our last summer night -
To our last summer night
And the tears in your eyes -
And the tears in your eyes

When the sun is going down
Turning blue skies into gold
In my dreams I hear a call
Coming back to me
From across the sea
Coming back to me
From across the sea.

Aie is my song - aie is my song
Always making me blue -
Always making me blue
Always lingering on -
Always lingering on
Like some memories do -
Like some memories do

Aie is my song - aie is my song
It keeps turning my mind -
It keeps turning my mind
To a love I once knew -
To a love I once knew
In a faraway land - In a faraway land

Aie is my song - aie is my song

Аие1 — это моя песня (aие — это моя песня)
Которая всегда навевает мне грусть
(Которая всегда навевает мне грусть )
Которая никогда не исчезает
(Которая никогда не исчезает)
Как некоторые воспоминания
(Как некоторые воспоминания)

Аие — это моя песня (aие — это моя песня)
Которая мысленно возвращает меня
(Которая мысленно возвращает меня)
К любви, которую я когда-то знал
(К любви, которую я когда-то знал)
В далекой стране (в далекой стране)

В раннем утреннем ветерке —
Жужжание в деревьях.
Будто волна нежности
Возвращается ко мне
Из-за моря.
Возвращается ко мне
Из-за моря.

Аие — это моя песня (aие — это моя песня)
Которая всегда навевает мне грусть
(Которая всегда навевает мне грусть )
Которая никогда не исчезает
(Которая никогда не исчезает)
Как некоторые воспоминания
(Как некоторые воспоминания)

Аие — это моя песня (aие — это моя песня)
Которая мысленно возвращает меня
(Которая мысленно возвращает меня)
К нашей последней ночи
(К нашей последней ночи)
И слезам в твоих глазах
(И слезам в твоих глазах)

Когда заходит солнце,
Голубые небеса становятся золотыми.
В моих снах я слышу зов,
Возвращающийся ко мне
Из-за моря.
Возвращающийся ко мне
Из-за моря.

Аие — это моя песня (aие — это моя песня)
Которая всегда навевает мне грусть
(которая всегда навевает мне грусть )
Которая никогда не исчезает
(Которая никогда не исчезает)
Как некоторые воспоминания
(Как некоторые воспоминания)

Аие — это моя песня (aие — это моя песня)
Которая мысленно возвращает меня
(Которая мысленно возвращает меня)
К любви, которую я когда-то знал
(К любви, которую я когда-то знал)
В далекой стране (в далекой стране)

Аие — это моя песня (aие — это моя песня)

Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора
1) Aie — восклицание, выражающее удивление, сожаление, тревогу и т.д.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни