lyrsense.com

Перевод песни What we are (Paddy and the rats)

What we are Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


What we are

Что мы есть

Think on the night
All the stars have a different brightness
So for what it's worth
Let's start a fight

Be what you wanna be
All is reallity
It's never too late
To follow your dreams

Coz We are only all what we are
We love and we dream
And We are only all what we are
We fuck and we drink
And We are only all what we are
We laugh and we cry
And we fear, we hope, we sing,
We live, We die
But here we are

Change now or stay the same
Say what you wanna say
No rules how to
Go on your way

Don't waste your time
On the people who are confined
To only see
What's clinched in their mind

Coz We are only all what we are
We love and we dream
And We are only all what we are
We fuck and we drink
And We are only all what we are
We laugh and we cry
And we fear, we hope, we sing,
We live, We die
But here we are

Sometimes it's hard to have the courage
To start all over again
But never be afraid to fight for yourself, my friend
Time is the longest distance
Between now and your dreams
Let's find for you
A different point of view

Coz We are only all what we are
We love and we dream
And We are only all what we are
We fuck and we drink
And We are only all what we are
We laugh and we cry
And we fear, we hope, we sing,
We live, We die
But here we are

(How to keep in our hands the time?
Youth is wasted on the young
And inspiration dies
It's not we dreamt it)

Ночь, и я размышляю о том,
Что у каждой звезды своя яркость,
Так начнём же сражение
За цену этого.

Будь тем, чем хочешь быть,
Всё — реальность,
Никогда не поздно
Следовать за мечтой.

Ведь мы только то, что мы есть,
Мы любим и мечтаем.
И мы только то, что мы есть,
Мы ебёмся и бухаем.
И мы только то, что мы есть,
Мы смеёмся и плачем,
И мы боимся, мы надеемся, мы поём,
Мы живём, мы умираем,
Но вот они — мы.

Меняйся сейчас или оставайся таким же,
Говори то, что хочешь сказать.
Нет никаких правил о том,
Как тебе идти свой путь.

Не трать время
На ограниченных людей,
Чтобы лишь увидеть,
Что вбито в их сознание.

Ведь мы только то, что мы есть,
Мы любим и мечтаем.
И мы только то, что мы есть,
Мы ебёмся и бухаем.
И мы только то, что мы есть,
Мы смеёмся и плачем,
И мы боимся, мы надеемся, мы поём,
Мы живём, мы умираем,
Но вот они — мы.

Иногда тяжело найти смелость
Начать всё заново,
Но никогда не бойся быть собой, мой друг.
Время — это самый долгий путь
Между сегодняшним днём и твоими мечтами.
Давай найдём тебе
Другую точку зрения!

Ведь мы только то, что мы есть,
Мы любим и мечтаем.
И мы только то, что мы есть,
Мы ебёмся и бухаем.
И мы только то, что мы есть,
Мы смеёмся и плачем,
И мы боимся, мы надеемся, мы поём,
Мы живём, мы умираем,
Но вот они — мы.

(Как сохранить время в наших руках?
Юность потрачена в юные годы.
И вдохновение умирает.
Это не то, о чём мы мечтали).

Автор перевода — IrishWriter
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Lonely hearts' boulevard

Lonely hearts' boulevard

Paddy and the rats


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

17.08.(1977) День рождения Tarja Turunen