Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Dancing with the dead (Pain)

*****
Перевод песни Dancing with the dead — Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Dancing with the dead

Танец с мертвецом

I can still hear their laughter echo
And the taste of blood in my mouth
How much more can you ask for
You know I already died once before
Can not give away anymore
It's getting to the point where I want nothing at all
Everything I see just burns my eyes

Dancing with the dead
I don't want to remember, but I can not forget
Dancing with the dead
Because too much was never enough

You got me right where you want me
And it's creeping down my spine
All I wanted was nothing
Why don't you step aside
I don't wanna give away anymore
Its getting to the point where I want nothing at all
It's scary and twisting my mind
I can not hide

Dancing with the dead
I don't want to remember, but I can not forget
Dancing with the dead
Because too much was never enough
Dancing with the dead
Fear was all that was left when everything turned black
Dancing with the dead
Because too much was never enough

Too much is never enough

I've been dancing with the dead
I don't want to remember, but I can not forget
Dancing with the dead
Because too much was never enough
Dancing with the dead
Fear was all that was left when everything turned black
Dancing with the dead
Because too much was never enough
Dancing with the dead
I've been dancing with the dead
Dancing with the dead
It's never enough
Dancing with the dead
I've been dancing with the dead
Dancing with the dead
It's never enough

До меня все еще доносится эхо их смеха,
И я все еще чувствую вкус крови на своих губах.
Насколько большего вы можете требовать?
Вы знаете, я уже умирал однажды,
Больше я ничего не могу отдать.
Я приближаюсь к точке, на которой не хочу находиться.
Все, что я вижу, только обжигает мне глаза.

Танец с мертвецом.
Я не хочу помнить, но не могу забыть.
Танец с мертвецом.
Потому что чрезмерное никогда не было достаточным.

Вы добились, что я там, где вы хотите,
И мурашки бегут у меня по спине.
Все, чего я хотел, было ничем.
Почему вы не отойдете?
Я не хочу больше растрачиваться.
Все приближается к точке, на которой я не хочу находиться.
Я напуган и притесняю свой рассудок.
Я не могу спрятаться.

Танец с мертвецом.
Я не хочу помнить, но не могу забыть.
Танец с мертвецом.
Потому что чрезмерное никогда не было достаточным.
Танец с мертвецом.
Страх — единственное, что осталось, когда все обернулось мраком.
Танец с мертвецом.
Потому что чрезмерное никогда не было достаточным.

Чрезмерное никогда не было достаточным.

Я танцевал с мертвецом,
Я не хочу помнить, но не могу забыть.
Танец с мертвецом.
Потому что чрезмерное никогда не было достаточным.
Танец с мертвецом.
Страх — единственное, что осталось, когда все обернулось мраком.
Танец с мертвецом.
Потому что чрезмерное никогда не было достаточным.
Танец с мертвецом.
Я танцевал с мертвецом,
Танец с мертвецом,
Этого никогда не бывает достаточно.
Танец с мертвецом.
Я танцевал с мертвецом,
Танец с мертвецом.
Этого никогда не бывает достаточно.

Автор перевода — Анна Яковлева

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни