lyrsense.com

Перевод песни Save me (Pain)

Save me Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Save me

Спаси меня

Waking up from this dream
got a feeling that something is wrong
there's blood and dead bodys everywhere
what the hell have I done?

was I walking in my sleep or is it just a conspiracy
all I know is that I am in too deep

save me
please wake me up from this dream
save me
how am I supposed to live

I lost my family, lost my job and my friends
there's nothing left for me to live in this hell

all I remember is that we said goodnight
and now my life is a living hell

save me
please wake me up from this dream
save me
how am I supposed to live
save me
please wake me up from this dream
save me
where the hell did I go wrong

where did I go wrong...

I see the picture in my dreams
will it ever stop haunting me
am I ever gonna be free
I can't erase the memory

save me
please wake me up from this dream
save me
how am I supposed to live
save me
please wake me up from this dream
save me
where the hell did I go wrong

where did I go wrong...

Очнувшись от этого сна,
Я почувствовал, что что-то не так...
Повсюду кровь и мёртвые тела...
Что за ад я тут устроил?

Я ходил во сне, или это просто заговор?
Всё, что знаю — что я не могу вырваться отсюда...

Спаси меня...
Пожалуйста, разбуди меня от этого сна...
Спаси меня...
Как мне дальше жить?

Я потерял семью, работу и друзей...
Ничего не осталось мне в этом аду...

Всё, что я помню — это как мы попрощались...
А сейчас моя жизнь — сущий ад...

Спаси меня...
Пожалуйста, разбуди меня от этого сна...
Спаси меня...
Как мне дальше жить?
Спаси меня...
Пожалуйста, разбуди меня от этого сна...
Спаси меня...
Что я сделал не так?

В чём я ошибся?

Я вижу картины в моём сне...
Прекратят ли они меня преследовать?
Обрету ли я когда-нибудь свободу?
Я не могу стереть воспоминания...

Спаси меня...
Пожалуйста, разбуди меня от этого сна...
Спаси меня...
Как мне дальше жить?
Спаси меня...
Пожалуйста, разбуди меня от этого сна...
Спаси меня...
Что я сделал не так?

В чём я ошибся?

Автор перевода — cold heart

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Nothing remains the same

Nothing remains the same

Pain


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни