Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Aesthetic? (More Like Ass-Pathetic) (Panucci's Pizza)

*****
Перевод песни Aesthetic? (More Like Ass-Pathetic) — Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Aesthetic? (More Like Ass-Pathetic)

Эстетично? (Скорее Жалкая-Задница)1

I used to hate the sand
Now all I want is to be buried in it
I used to hate holding your hand
But I took my skin for granted

I love the ocean
Only cause you were there
When you heard of the news
You weren't even scared

I wanna scoop out my cheeks
So you can't pinch them anymore
I want to add to my legs
And be as tall as the morgue
I want the fat in my arms to melt off my bones
And my stomach to fall out right onto the floor board

Arms, legs, gut, face
All of the things you love but I hate
Arms, legs, gut, face
All of the things you will never see again

Я ненавидел песок,
Теперь я хочу быть похороненным в нём.
Я ненавидел держать твою руку,
Но я принимал свою кожу как должное.

Я обожаю океан,
Потому что ты была там,
Когда ты услышала новости,
Ты даже не испугалась.

Я хочу выцарапать себе щёки,
Чтобы ты не смогла их больше щипать.
Я хочу прибавить длину ногам,
Чтобы быть высоким, как морг.
Я хочу, чтобы жир в моих руках расплавил мои кости,
И мои внутренности выпали прямо на пол.

Руки, ноги, живот, лицо,
Всё, что ты любишь, а я ненавижу.
Руки, ноги, живот, лицо,
Всё то, что ты больше никогда не увидишь.

Автор перевода — Юзу
Страница автора
1) Игра слов — ass-pathetic как раз созвучно со словом aesthetic.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

All the toppings

All the toppings

Panucci's Pizza


Треклист (1)
  • Aesthetic? (More Like Ass-Pathetic)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни