Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Baby's request (Paul McCartney)

*****
Перевод песни Baby's request — Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Baby's request

Заказ малышки

When the moon lays his head on a pillow
And the stars settle down for a rest,
Just do me one small favour, I beg you,
Please play me my baby's request.

It's the song that we heard when we started.
Now the birds have all flown from our nest,
But you could bring back mem'ries departed
By playing my baby's request.

My baby said that she knows how it goes
But you're the one who really knows,
So go ahead, just one more time and then we'll go to bed.

Когда луна кладёт голову на подушку,
И звёзды располагаются на отдых,
Просто сделай мне одно маленькое одолжение, прошу тебя,
Пожалуйста, сыграй мне заказ моей малышки.

Это та песня, которую мы слушали, когда начинали.
Сейчас все птенцы улетели из нашего гнезда,
Но ты можешь воскресить умершие воспоминания,
Играя заказ моей малышки.

Моя малышка сказала, что знает, как там идёт мелодия,
Но ты — единственный, кто действительно знает,
Так что давай, ещё разок, и пойдём спать.

Автор перевода — cymbal
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Back to the egg

Back to the egg

Paul McCartney


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни