Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Every night (Paul McCartney)

*****
Перевод песни Every night — Paul McCartney Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Слушать весь альбом

Every night

Каждую ночь

Every night I just wanna go out,
Get out of my head
Every day I don't want to get up,
Get out of my bed
Every night I want to play out
And every day I want to do ooh ooh oh oh
But tonight I just want to stay in
And be with you,
And be with you.

Ooh ...
Ooh ...

Every day I lean on a lamp post,
I'm wasting my time
Every night I lay on a pillow,
I'm resting my mind
Every morning brings a new day
Every night that day is through ooh ooh oh oh
But tonight I just want to stay in
And be with you,
And be with you.

Ooh ...
Ooh ...
Believe me mama ooh ...
Ooh ...
Ooh ...

По ночам хочу забываться,
Рассудок терять.
Каждый день мне лень подниматься,
Покинуть кровать.
По ночам хочу я сдаться,
И каждый день опять рвусь в бой.
Но сегодня хочу я остаться
И быть с тобой,
И быть с тобой.

У-у-у-у-у-у-у-У-у У-у У-у
У-у-у-у-у-у-у-У-у У-у У-у

Каждый день столбы подпираю
Бесцельно плечом.
По ночам лежу, отдыхая
В постели умом.
Утро новый день приносит,
А ночь затмит его собой.
Но сегодня хочу я остаться
И быть с тобой,
И быть с тобой.

У-у-у-у-у-у-у-У-у У-у У-у
У-у-у-у-у-у-у-У-у У-у У-у
Поверь, родная
У-у-у-у-у-у-у-У-у У-у У-у
У-у-у-у-у-у-у-У-у У-у У-у

Автор перевода — Евген Соловьев

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни