Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Pretty boys (Paul McCartney)

*****
Перевод песни Pretty boys — Рейтинг: 5 / 5    20 мнений

Слушать весь альбом

Pretty boys

Красавчики

Look into my lens
Give me all you got
Work it for me, baby
Let me take my best shot

Meet the pretty boys
A line of bicycles for hire
Objects of desire
Working for the squire
You can look, but you better not touch

Cause here come the pretty boys
They gonna set your world on fire
Objects of desire
Preaching to the choir
They can talk but they never say much

Strike another pose
Try to feel the light
Hey, the camera loves you
Don’t put up a fight

There go the pretty boys
A row of cottages for rent
For your main event

They’re what the angels sent
You can look but you better not touch

Look into my lens
Try to feel the light
Hey, the camera loves you
IT’s gonna be alright

Here come the pretty boys
A line of bicycles for hire
Objects of desire

When they’re working for the squire
You can look but you better not touch

The pretty boys (you better not touch)
The pretty boys (but you better not touch)
The pretty boys

Смотри в мой объектив,
Выдай мне по максимуму!
Поработай, детка.
Дай мне сделать мой лучший снимок.

Познакомьтесь с красавчиками.
Велосипеды напрокат для вождения.
Объекты вожделения,
Работающие на магната.
Смотреть смотри, но давай-ка не трогать.

Потому что вот они — красавчики,
Они твой мир повергнут в изумление.
Объекты вожделения.
Проповедуя хору,
Что-нибудь да скажут, но всегда немного.

Прими другую позу,
Постарайся почувствовать свет.
Эй, фотокамера любит тебя.
Без возражений!

А вот они красавчики.
Ряд бунгало в аренду
Для вашего главного ивента.

Их вам послали ангелы,
Смотреть смотри, но давай-ка не трогать.

Смотри в мой объектив.
Постарайся почувствовать свет.
Эй, фотокамера любит тебя.
Всё будет хорошо!

А вот они — красавчики.
Велосипеды напрокат для вождения.
Объекты вожделения,

Работающие на магната.
Смотреть смотри, но давай-ка не трогать.

Красавчики (давай-ка не трогать)
Красавчики (но давай-ка не трогать)
Красавчики.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни

Событие

Вчера

02.03.(1962) День рождения легенды рока Bon Jovi