Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Slidin' (Paul McCartney)

*****
Перевод песни Slidin' — Рейтинг: 5 / 5    23 мнений

Слушать весь альбом

Slidin'

Скольжу

I know there must be other ways of feeling free
But this is what I wanna do, who I wanna be
Every time I try, I feel like I can fly
But I know that I could die trying

I’m slidin’, glidin’ through the air
I can see my body through windows in my hair
I’m slidin’, glidin’ through the air

I know nobody's dancing here but us dragonflies
We're the only ones awake, we own the skies
Every time I try, I feel like I can fly
But I know that I could die trying

I'm slidin', glidin' through the air
I can see my body through windows in my hair
I'm slidin', glidin' through the air

Slidin', glidin' through the air
I can see my body through windows in my hair
I'm slidin', glidin' through the air

I can feel my body burn slidin' through the air

Должно быть, по-иному можно испытать свободу.
Но я хочу вот это делать, вот кем быть хочу, походу.
Каждый раз, стоит лишь начать, чую, я могу летать.
Но и могу костьми, знать, лечь.

Скольжу, кружу по воздуху как птах.
Я вижу свое тело через окна в волосах.
Скольжу, кружу по воздуху как птах.

Я знаю, здесь танцоров больше нет, кроме нас, стрекоз.
Мы одни не спим, и небо — наше, не вопрос.
Каждый раз, стоит лишь начать, чую, я могу летать.
Но и могу костьми, знать, лечь.

Скольжу, кружу по воздуху как птах.
Я вижу свое тело через окна в волосах.
Скольжу, кружу по воздуху как птах.

Скольжу, кружу по воздуху как птах.
Я вижу свое тело через окна в волосах.
Скольжу, кружу по воздуху как птах.

Чувствую, как моё тело мчит, паря в небесах.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни

Событие

Вчера

01.03.(1973) День рождения Ryan Peake канадского гитариста и бэк-вокалиста рок-группы Nickelback