Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Wino junko (Paul McCartney)

*****
Перевод песни Wino junko — Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Слушать весь альбом

Wino junko

Алкоголик-наркоман

Doctor Tom is getting on.
All he does is sign his name.
I get things my brainbox sings,
But I'll go down again.

Play with fire, getting higher,
Higher than a nine foot flame.
My soul is pent and so's the rent,
But I'll go down again.

Wino junko can't say no,
Wino junko, eyes aglow.
Pill freak, spring a leak, you can't say no,
Till you go down again.

This and that, you crazy cat,
Flying sideways once again.
I'm in a spin it makes me grin,
But I'll go down again.

Till you go down again.
Till you go down again.
Till you go down.

Take what I need until I bleed,
People will say I've gone insane.
Ain't scared to die, it's such a high,
Till I go down again.

Доктор Том преуспевает.
Всё, что он делает, так это подписывает рецепты.
Я получаю продукт, моя черепная коробка поёт,
Но у меня опять будет ломка.

Играю с огнём, ловлю кайф1,
Становлюсь выше, чем девятифутовое пламя.
Душа болит — такова плата,
И у меня в очередной раз будет ломка.

Алкоголик-наркоман не может сказать «нет».
Алкоголик-наркоман — блестящие глаза.
Таблетки, впрыскивание — ты не можешь сказать «нет»,
Пока у тебя снова не будет ломки.

То и это, ты — сумасшедший кот,
В очередной раз шатающийся из стороны в сторону.
Голова идёт кругом, и на лице ухмылка,
Но меня снова будет ломать.

Пока снова не будет ломки.
Пока снова не будет ломки.
Пока не будет ломки.

Получаю, что мне нужно, пока не истеку кровью,
Люди скажут, что я сошёл с ума.
Не страшно умереть, такой кайф,
До тех пор, пока снова не будет ломки.

Автор перевода — cymbal
Страница автора
1) Игра слов: get high — подниматься выше, ловить кайф

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Вчера

01.03.(1973) День рождения Ryan Peake канадского гитариста и бэк-вокалиста рок-группы Nickelback