lyrsense.com

Перевод песни Time stop (Polina Gagarina)

Time stop Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Time stop

Время, остановись

Goodbye, bye, bye,
You may be sure that I won’t cry.
How could I
Believe that you’ll be always mine?
Oh, no, no!
It’s beating in my soul…
Just leave me, please, alone,
No, no…

Bye, bye, bye,
I know you’d say
That you were blind.
Long, long flight,
You made me so infinite!
No, no, don’t worry that I’m gone,
Just find another road.
No, no…

You are not mine,
I’m not breathing,
Tell me why
Heart is bleeding?
I can’t fly,
Wings are broken,
Life is fight,
Time stop…

Goodbye, bye, bye,
I feel my soul come back to life.
Long, long flight,
But you didn’t see the sunny shine.
Oh, no, I’m still in love again!
Oh, please, let me forget…
No, no!..

You are not mine,
I’m not breathing,
Tell me why
Heart is bleeding?
I can’t fly,
Wings are broken,
Life is fight,
Time stop…

You are not mine,
I’m not breathing,
Tell me why
Heart is bleeding?
I can’t fly,
Wings are broken,
Life is fight,
Time stop!

Time stop…

Прощай, пока, пока,
Можешь быть уверен: я не заплачу.
Как я могла
Поверить, что ты всегда будешь моим?
О, нет, нет!
Это биение в моей душе…
Так оставь меня, пожалуйста, одну!
Нет, нет…

Пока, пока, пока,
Я знаю, ты хочешь сказать,
Что был слеп.
Долгий, долгий полёт…
Ты сделал меня такой бесконечной!
Нет-нет, не волнуйся, что я ухожу, –
Просто найди другую дорогу.
Нет, нет…

Ты не мой –
Я не дышу.
Скажи мне, почему
Сердце истекает кровью?
Я не могу летать:
Сломаны крылья.
Жизнь – это борьба.
Время, остановись…

Прощай, пока, пока,
Я чувствую, что моя душа возвращается к жизни.
Долгий, долгий полёт…
Но ты не увидел солнечного света.
О, нет, я по-прежнему влюблена, опять!
Пожалуйста, дай мне забыть тебя…
Нет, нет!..

Ты не мой –
Я не дышу.
Скажи мне, почему
Сердце истекает кровью?
Я не могу летать:
Сломаны крылья.
Жизнь – это борьба.
Время, остановись…

Ты не мой –
Я не дышу.
Скажи мне, почему
Сердце истекает кровью?
Я не могу летать:
Сломаны крылья.
Жизнь – это борьба.
Время, остановись!

Время, остановись…

Автор перевода — Maria
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Попроси у облаков

Попроси у облаков

Polina Gagarina


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни