Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Choke (Poppy)

*****
Перевод песни Choke — Poppy Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Choke

Удушье

Help, I'm drowning
There's nobody around me
I need someone to save me
Can you come and take me?
Help, I'm choking
There's liquid in my breathing
I think I'm sinking
The oxygen is leaking

Choke
Choke
Choke
Choke

The demon has seen me
He said "I'm not leaving"
The angel is watching me, knows he can't stop me
I'm guessing they're testing me
Getting the best of me
Don't know how long until they see the rest of me

Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke

They don't believe me
My heart isn't beating
They say I'm imagining, just make believing
The geometry I am seeing
Is leading me to frequencies in my chest, and they're teasing me

Choke
Choke
Choke
Choke

Now everything's clearer
I look in the mirror
And laugh at the past in the face of the fear
The angel is watching me laugh
And he stops me
To tell me that the end is here
Transition completed
The demon's defeated
He disappears into the smoke
All systems are go
Countdown, five, four, three, two, one

Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke

Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke
Choke

Помогите, я захлёбываюсь.
Вокруг меня никого нет,
Мне нужно, чтобы кто-нибудь спас меня.
Можешь прийти и забрать меня?
Помогите, я задыхаюсь.
В моих лёгких какая-то жидкость,
По-моему, я тону,
Кислорода становится всё меньше.

Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.

Демон увидел меня
И сказал: «Я не покину тебя».
Ангел наблюдает за мной, знает, что не в силах остановить меня.
Я догадываюсь, что они проверяют меня,
Выводят меня из душевного равновесия,
Не знаю, как скоро они увидят мою другую сторону.

Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.

Они мне не верят,
Моё сердце не бьётся.
Они говорят, что я выдумываю, просто заставляю их поверить в это.
Геометрическое строение, которое я вижу,
Ведёт меня к колебаниям в моей груди, и они дразнят меня.

Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.

Теперь всё прояснилось.
Я смотрю в зеркало
И смеюсь над прошлым перед лицом страха.
Ангел смотрит, как я смеюсь,
И останавливает меня,
Чтобы сказать, что это конец.
Переход завершён,
Демон повержен,
Ангел исчез в дыму.
Все системы заработали,
Обратный отсчёт: пять, четыре, три, два, один.

Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.

Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.
Удушье.

Автор перевода — Бордовая Вишенка

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни