Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Higher than heaven (Powerwolf)

*****
Перевод песни Higher than heaven — Powerwolf Рейтинг: 5 / 5    32 мнений


Higher than heaven

Выше небес

In the night we break the sorrow
in the night we come alive
in the night adrenaline is higher than heaven

In the night with no tomorrow
in the night demons rise
in the night when carnal lust is higher than heaven

The cross on your wall, and demons inside
come raise my sword to heaven
The night to be fall the pulse of the tide
the bell did strike eleven

And when the night has come
no, we never will return
when the mortal pray resurrection
When the light has gone
in the sacristy we turn up high... and wake

In the night we break the sorrow
in the night we come alive
in the night adrenaline is higher than heaven

In the night with no tomorrow
in the night demons rise
in the night when carnal lust is higher than heaven

We call on the dark, the lord by our side
take on the cross in heaven
We ride till we fall, unbroken we die
we strike by force of seven

And when the night has come
no, we never will return
when the mortal pray resurrection
When the light has gone
in the sacristy we turn up high... and wake

The sundown we call, in twilight we hide
the night we still remember
We pray for them all, and restless we fight
We never will surrender

And when the night has come
no, we never will return
when the mortal pray resurrection
When the light has gone
in the sacristy we turn up high... and wake

In the night we break the sorrow
in the night we come alive
in the night andrenaline is higher than heaven

In the night with no tomorrow
in the night demons rise
in the night when carnal lust is higher than heaven

Ночью мы преодолеваем скорбь
Ночью мы оживаем
Ночью адреналин выше небес

Ночью, когда завтра не наступит
Ночью демоны восстают
Ночью плотская страсть выше небес

Крест на стене, демоны внутри
Подними мой меч к небу
Ночь падения, пульс прилива
Колокол пробил одиннадцать

И когда ночь придет
Нет, мы больше не вернемся
Когда смертные молят о воскрешении
Когда свет потух
Мы преображаемся в ризнице... и пробуждаемся

Ночью мы преодолеваем скорбь
Ночью мы оживаем
Ночью адреналин выше небес

Ночью, когда завтра не наступит
Ночью демоны восстают
Ночью плотская страсть выше небес

Мы взываем ко тьме, Господь на нашей стороне
Берите крест на небеса
Мы скачем до конца, умираем несломленными
Мы бьем с силой семерых

И когда ночь придет
Нет, мы больше не вернемся
Когда смертные молят о воскрешении
Когда свет потух
Мы преображаемся в ризнице... и пробуждаемся

Мы вызываем закат, мы прячемся в сумраке
Ночь мы все еще помним
Мы молимся за всех их, и без конца мы сражаемся
Мы никогда не сдадимся

И когда ночь придет
Нет, мы больше не вернемся
Когда смертные молят о воскрешении
Когда свет потух
Мы преображаемся в ризнице... и пробуждаемся

Ночью мы преодолеваем скорбь
Ночью мы оживаем
Ночью адреналин выше небес

Ночью, когда завтра не наступит
Ночью мы демоны
Ночью плотская страсть выше небес

Автор перевода — RA3VMX
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Завтра

20.10.(1950) День рождения американского рок-музыканта Тома Петти, лидера группы Tom Petty and the Heartbreakers.