Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Midnight Madonna (Powerwolf)

*****
Перевод песни Midnight Madonna — Рейтинг: 5 / 5    29 мнений

Слушать весь альбом

Midnight Madonna

Полуночная Мадонна

In the final night bring sundown forever
In the darkest time we follow the trail of this game
In the fullmoon light the godless endeavor
Stand pale and lunar

On a dead end sky so restless but ever
Giving up the fight, we bring back the blood in your name
And again tonight
Let out a beast you can't tame

Come raise your hands and fight
Get alive and wake your might
Midnight Madonna
come
Get alive and break the light
Midnight Madonna

In the primal dawn, bring blood from the living
On the sabbath morn, we strike back and leave no farewell
And a foreign might, held strong by the father's hand
Sanguine order

On a sabbath night, so faithless but never
Living up defied, we bring back the saints of despair
And before the dawn
Sacred and borne on the air

Come raise your hands and fight
Get alive and wake your might
Midnight Madonna
come
Get alive and break the light
Midnight Madonna

В последнюю ночь верни закат навсегда.
В самое тёмное время мы следим за этой игрой:
В свете полнолуния — безбожные усилия.
Стой, бледный и лунный.

В тупике неба так беспокойно, но когда-нибудь,
Отказавшись от борьбы, мы вернём ради тебя кровь.
И снова сегодня вечером —
Выпусти зверя, которого не можешь приручить.

Подними руки и сражайся!
Останься в живых и разбуди свою мощь.
Полуночная Мадонна
Приди же!
Останься в живых и разрушь свет!
Полуночная Мадонна.

В первобытный рассвет принеси кровь живых,
В утренний шабаш мы наносим ответный удар и не прощаемся.
И чужая мощь крепко держит руку отца.
Команда крови.

На ночном шабаше, таком вероломном, но никогда
Не поддающемся победе, мы возвращаем святых отчаяния.
И перед рассветом —
Священный и рождённый в воздухе.

Подними руки и сражайся!
Останься в живых и разбуди свою мощь.
Полуночная Мадонна
Приди же!
Останься в живых и разрушь свет!
Полуночная Мадонна.

Автор перевода — zinnsoldat

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни