Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Nighttime rebel (Powerwolf)

*****
Перевод песни Nighttime rebel — Рейтинг: 5 / 5    30 мнений

Слушать весь альбом

Nighttime rebel

Ночной мятежник

In the night of surrender
In the full moonlight and the midnight game
Be the ghost, the defender
And of glory be thy name
In the curse of a nightmare
In the end of time fight a hurricane
Be the lightning, offender,
And ignite the final flame

Seven hells, seven demons
Seven murders in the sky
Take your fate in your hand
And the sword we rise up high

Nighttime rebel, stand alone against the wind
Nighttime rebel, break the holy sin
Nighttime rebel, wake up in the night and let begin
Nighttime Rebel, holy light against the dark
Nighttime rebel, bear a holy heart
Nighttime rebel, summon in the dawn and let begin

In the ongoing darkness
Where the sky is torn and belief has failed
Be the guide, the pretender
And invoke up dreading rain
By the hand of an outlaw
By the flaming sword and the headless veil
Like a wolf, like a phantom
To the cross bound nail by nail

Seven horns, seven daggers
In apocalyptic raid
By the dawn we are fading
Still tonight it's not too late

Nighttime rebel, stand alone against the wind
Nighttime rebel, break the holy sin
Nighttime rebel, wake up in the night and let begin
Nighttime rebel before the sin

In the curse after midnight
When inferno born and the mask unveil
Be the last man unbroken
And denied the one to fade

Nighttime rebel, all we ride against the dark
Nighttime rebel, bear a holy heart
Nighttime rebel, summon in the dawn and let begin
Nighttime rebel, pray and fight against the world
Nighttime rebel, make the call be heard
Nighttime rebel, wake up in the night and bring the sin
Nighttime rebel

В ночь капитуляции,
В полнолуние и полуночной игре,
Будь призраком, защитником,
И будет прославлено твоё имя.
В проклятии кошмара
В конце времён сражайся с ураганом.
Будь молнией, преступником,
И зажги последний огонь.

Семь кругов ада, семь демонов,
Семь убийств в небе.
Возьми судьбу в свои руки
И высоко подними меч.

Ночной мятежник — один против ветра.
Ночной мятежник, разрушь святой грех.
Ночной мятежник, проснись ночью и начинай...
Ночной мятежник — священный луч против тьмы,
Ночной мятежник со святым сердцем.
Ночной мятежник, призови рассвет и начинай.

В постоянной тьме,
Где разрывается небо и терпит неудачу вера,
Будь проводником, притворщиком.
И призови страшный дождь
Рукой преступника,
Пылающим мечом и безголовой вуалью,
Как волк, как призрак,
Вбивающий в крест гвоздь за гвоздём.

Семь рогов, семь кинжалов
В апокалиптическом наступлении.
К рассвету мы исчезнем,
Но сегодня ещё не слишком поздно.

Ночной мятежник — один против ветра.
Ночной мятежник, разрушь святой грех.
Ночной мятежник, проснись ночью и начинай...
Ночной мятежник перед грехом.

В полуночном проклятье,
Когда родилась преисподняя и упала маска,
Будь последним несломленным,
И отрекись от того, кто исчезнет.

Ночной мятежник, мы все идём против тьмы.
Ночной мятежник со святым сердцем.
Ночной мятежник, призови рассвет и начинай.
Ночной мятежник, молись и борись против мира.
Ночной мятежник, сделай так, чтобы зов был услышан.
Ночной мятежник, проснись ночью и принеси грех.
Ночной мятежник.

Автор перевода — zinnsoldat

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни