Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Witches burn (Pretty Reckless, the)

*****
Перевод песни Witches burn — Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Слушать весь альбом

Witches burn

Ведьмы горят

Welcome back to the days of old
Where the men are men and the women are sold
Unwilling sacrifice, I'll fuck you for a price
They kill 'em young so they never get old

They lock the doors and pull down the shade
After the dark they are always afraid
But I go out at night, I won't apologize
There's a price I'll pay

For this I'll burn
For this I'll burn
One thing I've learned: you'll get your turn
All witches burn
All witches burn
All witches burn

Don't know much about a pagan God
If you think you're better than me, I know you're not
But I'll do what you say, I'm learning to obey
Down on my knees when you call me a dog

'Til I get close enough for a blade
To stick it in, then I'll spit on your grave
I'm smiling all the while, you won't be at the trial
But there's a price I'll pay

For this I'll burn
For this I'll burn
One thing I've learned: you'll get your turn
All witches burn
All witches burn
All witches burn

Down and down and down we go
Scatter the ashes in the shape of the soul
The dark will have its day
But there's a price I'll pay

For this I'll burn
For this I'll burn
One thing I've learned: you'll get your turn
All witches burn
All witches burn
All witches burn
All witches burn
All witches burn
All witches burn
All witches burn
All witches burn

Добро пожаловать обратно в старые добрые времена,
Где мужчины как мужчины, а женщины продаются.
Неохотная жертва, я трахну тебя за плату;
Их убивают молодыми, так они никогда не стареют.

Они закрывают двери и опускают шторы,
После наступления тьмы они всегда боятся.
Но ночью я выхожу, не буду извиняться,
Я заплачу некоторую цену...

За это я сгорю!
За это я сгорю!
Одно я поняла: придёт и твой черёд,
Все ведьмы горят,
Все ведьмы горят,
Все ведьмы горят...

Мне немногое известно о языческом Боге,
Если думаешь, что ты лучше меня, я знаю — нет.
Но я сделаю то, что ты скажешь, я учусь подчиняться,
Стоя на коленях, когда зовёшь меня псиной...

Пока я не подберусь достаточно близко, чтобы
Вонзить лезвие, а затем плюну на твою могилу.
Я улыбаюсь всё это время, тебя не будет на суде,
Но я заплачу некоторую цену...

За это я сгорю!
За это я сгорю!
Одно я поняла: придёт и твой черёд,
Все ведьмы горят,
Все ведьмы горят,
Все ведьмы горят...

Ниже, и ниже, и ниже опускаемся мы,
Развеиваем прах в форме души.
День тьмы однажды наступит,
Но я заплачу некоторую цену.

За это я сгорю!
За это я сгорю!
Одно я поняла: придёт и твой черёд,
Все ведьмы горят,
Все ведьмы горят,
Все ведьмы горят...
Все ведьмы горят!
Все ведьмы горят!
Все ведьмы горят!
Все ведьмы горят!
Все ведьмы горят.

Автор перевода — Александр Ч.
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни

Событие

Вчера

02.03.(1962) День рождения легенды рока Bon Jovi