lyrsense.com

Перевод песни Bloodwork (Psyclon Nine)

Bloodwork Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Bloodwork

Кровопускание

This is the end
The malice sealed with a kiss of bitterness
From the mouths defiled spoiled within the lifeless populace
Poisoning by way of rapturous tongue
The exit sign dressed in blades of razor,
The trigger of a loaded gun

Sanctified through suicide
Through bloodwork their world denied

(through bloodwork their world denied)

Pressing hard the cold steel on the warmness of flesh
Eviscerate match the wrists to your blackened, bloody knees
Bleed the disease 'til the lies are undone
The exit sign dressed in blades of razor,
The trigger of a loaded gun

Put the gun into your mouth and pull the fucking trigger
Press the blade against your throat and bleed the fucking cancer

Это конец,
Ненависть запечатана поцелуем горечи
С оскверненных губ безжизненной черни,
Ядовитый язык проникает вглубь,
Знак выхода обрамлен лезвиями бритв
И курком заряженного пистолета.

Освященный актом суицида,
Их мир отвергнут посредством кровопускания.

(Их мир отвергнут посредством кровопускания)

Крепко прижав холодную сталь к теплой плоти,
Окровавь запястья, подобно твоим изодранным коленям,
Пусти больную кровь, пока ложь не вытечет наружу,
Знак выхода обрамлен лезвиями бритв
И курком заряженного пистолета.

Вставь дуло в рот и нажми на чертов курок,
Прижми лезвие к горлу и вскрой чертову опухоль.

Автор перевода — Елена

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

17.08.(1977) День рождения Tarja Turunen