Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Bound (Radio Company)

*****
Перевод песни Bound — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Bound

Обязан

Out on the river
Brought me to my knees
Down around the loch
Gave you all my keys
You came forward heavy
From out so far away
It's hard to see it comin'
When the devil takes your name

And I was bound to take the fall
I was bound to take the fall
Yes, I was bound
I was bound
I was bound to take the fall

You caught an airplane
And found a reason to live
It keeps you entertained
'Cause you got
So much love left to give now
You gotta take away
Down to the last stone
You got me there 'cause
Now I want ya, Lord, I want ya so

Up on another river
Sinkin' to my knees
Broken every lock
Gave away all my keys
Fought to hold the levee
But took on all the blame
I should've known when the road went cross
Where the devil takes your name

But I was bound to take the fall
I was bound to take the fall
Yes, I was bound
I was bound
I was bound to take the fall

You caught an airplane
And found a reason to live
It keeps you entertained
But you got nothing much left to give, no
You gotta take away
Down to the last stone
You got it there but
It don't want ya, love don't want ya, no

I was bound
I was bound to take the fall
Yes, I was bound
Yeah, I was bound to take the fall

На реке
Ты поставила меня на колени.
Плывя вокруг озера,
Отдал тебе все мои ключи.
Ты объявилась с тяжестью
Очень издалека.
Тяжело смотреть, как это происходит,
Когда дьявол забирает твоё имя.

Я был обязан принять падение.
Я бы обязан принять падение.
Да, я был обязан.
Я был обязан.
Я был обязан принять падение.

Ты поймала самолёт
И нашла причину жить.
Это развлекает тебя,
Потому что у тебя осталось
Достаточно любви, чтобы отдавать её.
Ты должна забрать
Всё, до последнего камня.
Ты подловила меня, потому что
Теперь я хочу тебя, Господи, я так хочу тебя.

На другой реке
Опускаюсь на колени.
Сломала каждый замок.
Отдай все мои ключи.
Боролся, чтобы удержать дамбу,
Но взял на себя всю вину.
Я должен был знать, когда был перекрёсток дороги,
Где дьявол забирает твоё имя.

Я был обязан принять падение.
Я бы обязан принять падение.
Да, я был обязан.
Я был обязан.
Я был обязан принять падение.

Ты поймала самолёт
И нашла причину жить.
Это развлекает тебя,
Но у тебя ничего не осталось, чтобы ты могла дать, нет.
Ты должна забрать
Всё, до последнего камня.
Она есть у тебя, но
Она не хочет тебя, любовь не хочет тебя, нет.

Я был обязан принять падение.
Я бы обязан принять падение.
Да, я был обязан.
Да, я был обязан принять падение.

Автор перевода — JJ AvVi

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Сегодня

25.10.(1950) День рождения Christopher Ward Norman британского певца и гитариста классического состава Smokie