Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Let me be (Radio Company)

*****
Перевод песни Let me be — Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Let me be

Оставят меня в покое

Out here on my own
A little twisted in the saddle
Went up creek and drifted downstream without a paddle
Gotta go
Before the plan unravels
Can't turn back now, looks like I'm headed into battle

Defend my life
And I will always keep on fighting for it
Seems that's what they want from me
Just won't let me be

You wanna know
Everywhere that I travel
Don't look now I'm comin' in hot without a rattle
Swung low
Between the oak and the gavel
And all that guilt was gone before the rope unraveled

Defend my life
And I will always keep on fighting for it
Seems that's what they want from me
Just won't let me be

Don't think you'll ever know
Just how far I go
To get it right, the more you take away
You may care for me
Or say you're there for me
You decide, I'm going either way

Defend my life
And I will always keep on fighting for it
Seems that's what they want from me
Just won't let me be

Снаружи, совсем один.
Немного запутался в седле.
Поднялся вверх по реке и спустился вниз по течению без весла.
Должен идти,
Пока планы не распутаны.
Не могу повернуть назад, похоже, я направляюсь в битву.

Защищаю свою жизнь
И всегда буду продолжать бороться за неё.
Похоже, этого они хотят от меня.
Просто не оставят меня в покое.

Вы хотите знать
Все места, куда я путешествую.
Не смотрите, я иду в пекло без болтовни.
Колебался низко
Между дубом и молотком судьи.
И вся вина ушла до того, как была распутана нить.

Защищаю свою жизнь
И всегда буду продолжать бороться за неё.
Похоже, этого они хотят от меня.
Просто не оставят меня в покое.

Не думаю, что вы когда-нибудь узнаете,
Как далеко я пойду,
Чтобы вернуть в порядок то, что вы всё больше забираете.
Вы можете заботиться обо мне
Или говорить, что вы всегда рядом со мной.
Вам решать, я всё равно пойду.

Защищаю свою жизнь
И всегда буду продолжать бороться за неё.
Похоже, этого они хотят от меня.
Просто не оставят меня в покое.

Автор перевода — JJ AvVi

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Сегодня

25.10.(1950) День рождения Christopher Ward Norman британского певца и гитариста классического состава Smokie