lyrsense.com

Перевод песни Run to you (Rasmus, the)

Run to you Рейтинг: 5 / 5    7 мнений

Слушать весь альбом

Run to you

Бегу к тебе

Tomorrow's taking me away from you
Like a jealous lover
Kiss me one last time
Before I go down this broken road I follow

You will leave me torn
And sting me like
A thorn from a dying rose
The saddest scent of you will cling to me

I know
I will run to you
When my journey's over
Wait for me
Keep our love alive
I will dream of you
Till I reach the sun
Then I'll turn around and run
To you

If I stay with you and linger here
Another moment
I will fade into the scenery
You wouldn't even see me
I've got nothing left to offer you
It's not that I don't care
All I ask is that you think of me
I swear
I will run to you
When my journey's over
Wait for me
Keep our love alive
I will dream of you
Till I reach the sun
Then I'll turn around and run
To you

I hate to see you cry
The way you look away
Makes me wanna die...
Run to you
Ou-ou-ou
Wait for me
Keep our love alive
I will dream of you
Till I reach the sun
Then I'll turn around and run
To you

Завтра заберет меня у тебя,
Словно ревнивый любовник.
Поцелуй меня в последний раз!
Прежде, я пойду по изломанной дороге, которую я выбрал
Ты оставишь меня разодранным
И ужалишь как
Шип умирающей розы.
Грустнейший аромат тебя прицепится ко мне
Я знаю,
Я побегу к тебе,
Когда мое путешествие закончится.
Жди меня!
Береги нашу любовь.
Я буду мечтать о тебе,
Пока не достигну солнца
Я поверну назад и побегу
К тебе!

Если я останусь с тобой и задержусь
Еще на мгновенье,
Я растворюсь в декорациях ,
И ты даже не увидишь меня
У меня ничего не осталось предложить тебе
И неправда, что мне все равно!
Все что я прощу – думай обо мне
Я клянусь
Я побегу к тебе
Когда мое путешествие закончится.
Жди меня!
Береги нашу любовь.
Я буду мечтать о тебе,
Пока не достигну солнца,
Я поверну назад и побегу
К тебе!

Я не хочу видеть, как ты плачешь,
Как смотришь в сторону
От этого я хочу умереть
Я бегу к тебе!
О-о-о!
Жди меня!
Береги нашу любовь,
Я буду мечтать о тебе,
Пока не достигну солнца,
Я поверну назад и побегу
К тебе!

Автор перевода — Katia Ra

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

20.08.(1948) День рождения Robert Anthony Plant экс-вокалиста Led Zeppelin