lyrsense.com

Перевод песни If ten percent is good enough for Jesus (Ray Stevens)

If ten percent is good enough for Jesus Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


If ten percent is good enough for Jesus

Если десять процентов — вполне достаточно для Иисуса

Now I'd just like to say a few words about taxes
I pay another man to do my taxes
On account of that's just one more deduction I can take
But you know the mailman
Brought my W-2 this morning
Yeah and this year
They're taking a third of all I make.
Now I'm just as patriotic
As the next man
And you know I love that Red White and Blue
So I'm gonna help to pay
This rising cost of freedom
But I'll be danged if I'm gonna change my point of view.

Cuz every time
The bureaucrats run out of money
Congress socks it to the working man
And I don't think it's one bit funny
How they take so much of my money
And do things with it I don't understand.
I don't know why they think
They've got to squeeze us
But I'll tell you just exactly where I stand
I believe if ten percent
Is good enough for Jesus
Well it oughta be enough for Uncle Sam.

Now some of these folks
That we've been sending off to Congress
Think that all they've got to do -
Just spend and spend, huh
But you know
You can't run a family
Much less a country
With more money going out than coming in.
Yeah and that old debt just keeps on getting bigger
And we all gonna have to pay so don't you laugh
Cuz pretty soon
We might just look down at our paychecks
And figure out that they done started taking HALF!

А сейчас я бы хотел сказать пару слов о налогах.
Я плачу одному человеку за оформление моих налогов.
Вследствие этого, ещё один вычет я могу пережить,
Но вы знаете, этим утром почтальон
Принёс мой отчёт о налогах и зарплате,
Да, и в этом году
Они забирают треть от того, что я заработал.
Я и поныне остаюсь таким же патриотом,
Как и любой другой,
И вы знаете, я люблю эти звёздно-полосатые цвета.
Так что я собираюсь помочь оплатить
Возрастающую цену свободы,
Но будь я проклят, если я изменю своё мнение.

Поскольку каждый раз
Бюрократы выходят за рамки бюджета.
Конгресс перекладывает это бремя на работяг.
И я не думаю что в этом есть хоть что-то забавное.
Как они могут забирать так много моих денег
И проделывать с ними дела, которые я не понимаю.
Я не знаю, почему они думают,
Что они должны выжимать нас,
Но я скажу вам прямо здесь, на этом самом месте,
Я верю в то, что если десять процентов —
Вполне достаточно для Иисуса,
Что ж, значит этого будет достаточно и для дяди Сэма.

Сейчас, некоторые из этих людей,
Которых мы избрали в конгресс,
Думают, что всё что им нужно делать, —
Лишь тратить и тратить, ха!
Но знаете, с таким подходом
Вы не способны управлять делами собственной семьи,
Не говоря уже о стране,
В которой расходы превышают доходы.
Да, и этот давний долг становится всё больше,
А мы всё собираемся тратить, вы что смеётесь?
Поскольку очень скоро
Мы взглянем на наши чеки с зарплатой
И поймём, что они начали забирать половину!

Автор перевода — BluesRocker

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

We the people

We the people

Ray Stevens


Треклист (1)
  • If ten percent is good enough for Jesus

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни