Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Hypnotized (Rihanna)

*****
Перевод песни Hypnotized — Rihanna Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Слушать весь альбом

Hypnotized

Загипнотизировала

Something bout the way that you workin' me
Teasin' me, pleasing me, easily boy,
I'm addicted to you
Gotta have ya for all the things that you do
It something bout this feeling, it's crazy
Amazing that stays with me all night and day
Makes my temperature rise
Boy your love has got me so hypnotized

I'm feeling something that I can't understand
It's like I'm captured by the touch of your hand
It's so vibe it's your style it the way the that you smile
Get a little rush when I hear your name
It's all magnetic with your hand next to me
Holdin' me close happens so naturally
We connect, this electrical feeling inside
Didn't know that even if I tried

Something bout the way that you workin' me
Teasin' me, pleasing me, easily boy,
I'm addicted to you
Gotta have ya for all the things that you do
It something bout this feeling, it's crazy
Amazing that stays with me all night and day
Makes my temperature rise
Boy your love has got me so hypnotized

You got me spinning like a merry go round
Feels like I'm flyin' but I ain't off the ground
Fallin' fast I'm a afraid can't escape there's no way
Never had a feeling like this before

Something bout the way that you workin' me
Teasin' me, pleasing me, easily boy,
I'm addicted to you
Gotta have ya for all the things that you do
It something bout this feeling, it's crazy
Amazing that stays with me all night and day
Makes my temperature rise
Boy your love has got me so hypnotized

It's amazing how you drive me crazy
Boy keep doin' what you're doin'
Cause you're really gettin through to me
Day and night babe, you know
I can't fight it
Just one look into my eyes and you know
you got me hypnotized

Something bout the way that you workin' me
Teasin' me, pleasing me, easily boy, I'm addicted to you
I'm addicted to you
Gotta have ya for all the things that you do
It something bout this feeling, it's crazy
Amazing that stays with me all night and day
Makes my temperature rise
Boy your love has got me so hypnotized

То, как ты влияешь на меня,
Целуешь, дразнишь, угождаешь,
Вызывает у меня зависимость к тебе
И ко всему что с тобой связано
Это чувство, вызывает безумие
Удивительно, что оно остается со мной всю ночь и весь день
У меня поднимается температура
Парень, твоя любовь меня так загипнотизировала.

Я чувствую что-то, чего не могу понять
Как будто меня захватило прикосновение твоей руки,
Твой стиль, твоя улыбка.
Я сама не своя, когда слышу твое имя,
Ты притягиваешь меня, когда ты рядом,
Когда ты меня прижимаешь, все происходит само.
Мы соединяемся, все наэлектризовывается,
Я не могу удержаться, даже когда пытаюсь.

То, как ты влияешь на меня,
Целуешь, дразнишь, угождаешь,
Вызывает у меня зависимость к тебе
И ко всему что с тобой связано
Это чувство, вызывает безумие
Удивительно, что оно остается со мной всю ночь и весь день
У меня поднимается температура
Парень, твоя любовь меня так загипнотизировала.

Ты заставляешь меня крутиться, как карусель.
Такое чувство, что я летаю, но не на земле
Падение заставляет содрогнуться, но мне не сбежать.
Никогда не испытывала подобного.

То, как ты влияешь на меня,
Целуешь, дразнишь, угождаешь,
Вызывает у меня зависимость к тебе
И ко всему что с тобой связано
Это чувство, вызывает безумие
Удивительно, что оно остается со мной всю ночь и весь день
У меня поднимается температура
Парень, твоя любовь меня так загипнотизировала.

Удивительно, как ты сводишь меня с ума
Парень, продолжай делать то, что ты начал.
Потому что ты действительно впечатлил меня,
День и ночь, детка, ты знаешь,
Что я не могу с этим бороться
Только один взгляд в мои глаза, и ты понимаешь,
Что загипнотизировал меня

То, как ты влияешь на меня,
Целуешь, дразнишь, угождаешь,
Вызывает у меня зависимость к тебе
И ко всему что с тобой связано
Это чувство, вызывает безумие
Удивительно, что оно остается со мной всю ночь и весь день
У меня поднимается температура
Парень, твоя любовь меня так загипнотизировала.

Автор перевода — K.I.S.S.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

22.10. (1958) День рождения легендарного прославленного оперного певца Andrea Bocelli