Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Старинца перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни What about me? (Roy Orbison)

*****
Перевод песни What about me? — Roy Orbison Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Слушать весь альбом

What about me?

А как же я?

You're happy now, yes, it's plain to see
You're not concerned with your old used-to-be
You could at least show some sympathy
You're happy, I see
What about me?

You pass me by with your head up high
You've no regrets since we said goodbye
You've got no heartaches or misery
You're happy, I see
What about me?

What about me?
What about me?
The sweet words you said were just words to deceive
What about me?
What about me?
I live with the promises you didn't keep

Some day you'll find your love untrue
You'll feel the same way I feel about you
You could at least show some sympathy
You're happy, I see
What about me?

Теперь ты счастлива, да, это заметно,
Ты не переживаешь за своего бывшего.
Могла бы проявить хоть немножко сочувствия.
Я понимаю, ты довольна.
А как же я?

Ты проходишь мимо меня с гордо поднятой головой,
Ты ни о чём не жалеешь после нашего расставания,
Ты не мучаешься и не страдаешь.
Я понимаю, ты довольна.
А как же я?

А как же я?
А как же я?
Твои ласковые слова были словами обмана.
А как же я?
А как же я?
Мне жить с обещаниями, которые ты не сдержала.

Когда-нибудь и тебе изменит любимый,
Ты почувствуешь то же, что я чувствую к тебе.
Могла бы проявить хоть немножко сочувствия.
Я понимаю, ты довольна.
А как же я?

Автор перевода — Анастасия К.
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни