Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни While my guitar gently weeps (Santana)

*****
Перевод песни While my guitar gently weeps — Рейтинг: 4.7 / 5    8 мнений


While my guitar gently weeps

Пока моя гитара тихо плачет

I look at you all see the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps
I look at the floor and I see it needs sweeping
Still my guitar gently weeps

I don't know why nobody told you
How to unfold your love
I don't know how someone controlled you
They bought and sold you

I look at the world and I see it is turning
While my guitar gently weeps
With every mistake we must surely be learning
Still my guitar gently weeps

I don't know how you were diverted
You were perverted too
I don't know how you were inverted
No one alerted you

I look at you all see the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps
Look at you all
Still my guitar gently weeps

While my guitar gently weeps
Still my guitar gently weeps

While my guitar gently weeps
Still my guitar gently weeps

While my guitar gently weeps
Still my guitar gently weeps

Я смотрю только на тебя и вижу уснувшую любовь,
Пока моя гитара тихо плачет;
Я смотрю на танцпол и вижу, что ему нужна уборка;
Моя гитара все еще тихо плачет.

Я не знаю, почему никто не сказал тебе,
Как раскрыть твою любовь;
Я не знаю, как кто-то контролировал тебя,
Они тебя купили и продали.

Я смотрю на мир и замечаю, как он меняется,
Пока моя гитара тихо плачет;
Мы должны обязательно учиться на каждой ошибке!
Моя гитара все еще тихо плачет.

Я не знаю, как отвлекли твое внимание,
Тебя слишком совратили!
Я не знаю, как тебя вывернули наизнанку,
Никто не предупредил тебя!

Я смотрю только на тебя и вижу уснувшую любовь,
Пока моя гитара тихо плачет;
Я смотрю только на тебя...
Моя гитара все еще тихо плачет.

Пока моя гитара тихо плачет...
Моя гитара все еще тихо плачет...

Пока моя гитара тихо плачет...
Моя гитара все еще тихо плачет...

Пока моя гитара тихо плачет...
Моя гитара все еще тихо плачет...

Авторство данной песни принадлежит Джорджу Харрисону из группы The Beatles - прим. lyrsense.com

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Guitar heaven: the greatest guitar classics of All

Guitar heaven: the greatest guitar classics of All

Santana


Треклист (1)
  • While my guitar gently weeps

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни