Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Старинца перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sail Away (Santiano)

*****
Перевод песни Sail Away — Santiano Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Sail Away

Отплывай

You hear the drums, they're marching, just half a mile away
You hear the dogs are barking, you got them on your tail
So if you don't want to end up between the cannons' roar
If you don't want to end up in a war

When they come for you
Come running for the shore
Sail away, sail away, sail away
'Til you see the coast no more
Sail like no one else before
Sail away, sail away, sail away
When they come for you
We're gonna set you free
Sail away, sail away, sail away
For you're better off at sea
There's no better place to be
Sail away, sail away, sail away

We sail in open waters until our final day
The renegades, they call us and freedom guides our way
So if you don't want to end up between the cannons' roar
If you don't want to end up in a war

When they come for you
Come running for the shore
Sail away, sail away, sail away
'Til you see the coast no more
Sail like no one else before
Sail away, sail away, sail away
When they come for you
We're gonna set you free
Sail away, sail away, sail away
For you're better off at sea
There's no better place to be
Sail away, sail away, sail away

When they come for you
Come running for the shore
Sail away, sail away, sail away
'Til you see the coast no more
Sail like no one else before
Sail away, sail away, sail away
When they come for you
We're gonna set you free
Sail away, sail away, sail away
For you're better off at sea
There's no better place to be
Sail away, sail away, sail away
Sail away, sail away, sail away
Sail away, sail away, sail away

Под барабанов дробь, они маршем идут всего в миле,
Слышен собачий лай, они у тебя на хвосте.
Так что если не хочешь окончить дни под пушек гром,
Не хочешь сгинуть в войне.

Когда за тобой придут,
Сматывайся к берегу
Отплывай, отплывай, отплывай.
Пока берега уж не видать,
Плыви как никто и никогда,
Отплывай, отплывай, отплывай.
Когда за тобой пришли,
Мы свободным сделаем тебя,
Отплывай, отплывай, отплывай.
Тебе же лучше в море рвануть,
Места лучше нет.
Отплывай, отплывай, отплывай.

Мы ходим по водным просторам до последнего нашего дня,
Предатели кличут нас, но свобода ведёт вперёд,
Так что если не хочешь окончить дни под пушек гром,
Не хочешь сгинуть в войне

Когда за тобой придут,
Сматывайся к берегу
Отплывай, отплывай, отплывай.
Пока берега уж не видать,
Плыви как никто и никогда,
Отплывай, отплывай, отплывай.
Когда за тобой пришли,
Мы свободным сделаем тебя,
Отплывай, отплывай, отплывай.
Тебе же лучше в море рвануть,
Места лучше нет.
Отплывай, отплывай, отплывай.

Когда за тобой придут,
Сматывайся к берегу
Отплывай, отплывай, отплывай.
Пока берега уж не видать,
Плыви как никто и никогда,
Отплывай, отплывай, отплывай.
Когда за тобой пришли,
Мы свободным сделаем тебя,
Отплывай, отплывай, отплывай.
Тебе же лучше в море рвануть,
Места лучше нет.
Отплывай, отплывай, отплывай.
Отплывай, отплывай, отплывай.
Отплывай, отплывай, отплывай.

Автор перевода — vonMeck

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Haithabu - Im Auge des Sturms

Haithabu - Im Auge des Sturms

Santiano


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

20.05.(1944) День рождения английского певца, работающего в жанрах блюз и рок Joe Cocker