Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Shall be done (Sarah Brightman)

*****
Перевод песни Shall be done — Sarah Brightman Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Shall be done

Должно осуществиться

I have seen
New times have come
To feel in touch
With what is real
The mission's calling each one of us
One blue sky
For us to share
For us to fly

And all the things left undone
Shall be done, done, done, done
And all the things left undone
Shall be done, done, done, done
Done, done, done

You're a Star
You are the future that travels far
Touch and Bring
Millions of hearts to share and sing
Hopes are high
A new Beginning
For you and I

And all the things left undone
Shall be Done, done, done, done
And all the things left undone
Shall be Done, done, done, done
Done, done, done

And on and on we will go on
Until we master our desire
To make this world
A better place

And all the things left undone
Will be Done, done, done, done
And all the things left undone
Will be Done, done, done, done
And all the things left undone
Will be Done, done, done, done
And all the things left undone
Will be Done, done, done, done
Done, done, done

Я видела,
Наступили новые времена,
Чтобы почувствовать наше единство —
Это реально.
Цели зовут к себе каждого из нас,
Одно синее небо
Для всех,
Для наших полетов.

И все, что осталось незавершенным,
Должно осуществиться,
Все, что осталось незавершенным,
Должно осуществиться,
Осуществиться...

Ты — звезда,
Ты — будущее, достигшее самой высокой точки.
Одним прикосновением объедини
Миллион сердец, чтобы вместе петь.
Надежды высоки,
Это новый старт
Для нас с тобой.

И все, что осталось незавершенным,
Должно осуществиться,
Все, что осталось незавершенным,
Должно осуществиться,
Осуществиться...

Мы продолжим идти дальше и дальше,
Пока не осуществим нашу мечту —
Сделать этот мир
Самым лучшим местом.

И все, что осталось незавершенным,
Должно осуществиться,
Все, что осталось незавершенным,
Должно осуществиться,
И все, что осталось незавершенным,
Должно осуществиться,
Все, что осталось незавершенным,
Должно осуществиться,
Осуществиться...

Автор перевода — Xellesia
Страница автора
Композиция "Shall be done" была записана Сарой специально для корпорации Panasonic и впервые прозвучала в 2010 году на XXI Зимних Олимпийских играх в Ванкувере.

На первой, второй и третьей частях альбома "Rarities" композиция присутствует в "Classic", "Wild" и "Pop" аранжировках соответственно.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Rarities, vol. 1

Rarities, vol. 1

Sarah Brightman


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни