Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sweetest heart (SayWeCanFly)

*****
Перевод песни Sweetest heart — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Sweetest heart

Нежнейшее сердце

I know you're brave
But sometimes it's hard for you to be
When you're afraid
Of something that lives inside of me

I know the weight is heavy
And makes you bend your knees
Are you afraid
Well sometimes it's okay for you to be
When you're afraid
Well sometimes it's okay for you to be
It's okay for you to be

But my sweetheart I can not stay
I must go
For your life is worth thousands more
And I love you so

I know it's late
But sometimes it's so hard for you to sleep
When you're awake for days
And you can not seem to be the one to stay sane

But all I wanna see is you okay
But sometimes I know you're not gonna be
Are you okay
Well sometimes I know you're not gonna be
I know you're not gonna be

But my sweet heart I can not stay
I must go
For your life is worth thousands more
And I love you

My sweet heart I can not stay
I must go
For your life is worth thousands more
And I love you so

Я знаю, что ты смелая,
Но иногда тебе это сложно дается,
Когда ты боишься чего-то,
Что живет внутри меня.

Я знаю, что на тебе тяжелый груз,
Что заставляет тебя склонить колени.
Тебе страшно?
Хорошо, иногда это нормально — бояться,
Когда ты боишься...
Знаешь, иногда это нормально — бояться,
Бояться — это нормально.

Но, моя милая, я не могу остаться.
Я должен уйти.
Ведь твоя жизнь стоит в тысячи раз больше,
И я так тебя люблю.

Я знаю, уже поздно,
Но иногда тебе так сложно заснуть,
Когда ты не спишь по несколько дней
И уже не можешь казаться той, кто остается в здравом уме.

Но все, что я хочу видеть, это то, что ты в порядке,
Но иногда я знаю, что ты не будешь в порядке,
Ты в порядке?
Ну, иногда я знаю, что ты не будешь,
Я знаю, что ты не будешь.

Но, моя милая, я не могу остаться.
Я должен уйти.
Ведь твоя жизнь стоит в тысячи раз больше,
И я тебя люблю.

Но, моя милая, я не могу остаться.
Я должен уйти.
Ведь твоя жизнь стоит в тысячи раз больше,
И я так тебя люблю.

Автор перевода — крапива

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни