Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Taxman woman (Scorpions)

*****
Перевод песни Taxman woman — Scorpions Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Taxman woman

Женщина-налоговик

I wake up in the morning I'm thinking of you
In Dollars and Cents in high heel shoes

I start to think and the headache goes boom
I'm counting the bills that are stacked to the moon

The money I'm giving to you
I could live on forever (on the sunny side)
What can I do so my life
Turns around for the better (Got knows that I tried)

Taxman woman I keep running
Can't you see it's only money
Taxman woman I keep running
Can't you see it's so hard honey
To keep up with you

I work twice as hard what else can I do
To make up the part that's been taken by you

If it wasn't for you I would be rich
But instead I'm a poor son of a bitch

The money I'm giving to you
I could live on forever (on the sunny side)
What can I do so my life
Turns around for the better (Got knows that I tried)

Taxman woman I keep running
Can't you see it's only money
Taxman woman I keep running
Can't you see it's so hard honey

Taxman woman I keep running
Can't you see that it ain't funny
Taxman woman I keep running
Can't you see it's so hard honey
To keep up with you

Я просыпаюсь утром и думаю о тебе,
В Долларах и Центах, на высоких каблуках.

Я начинаю думать и моя больная голова гудит.
Я собираю кипы счетов, которые высотой до луны.

На деньги, которые я даю тебе,
Я мог бы жить вечно (на солнечной стороне).
Что могу я поделать, если моя жизнь
Поворачивается к лучшему (Бог знает, что я старался).

Женщина-налоговик, я продолжаю работать.
Разве ты не понимаешь, что это только деньги?
Женщина-налоговик, я продолжаю работать.
Разве ты не понимаешь, что так тяжело, дорогая,
Угнаться за тобой?

Я работаю за двоих, а что еще я могу сделать,
Чтобы возместить то, что было взято тобой?

Если бы не ты, я был бы богатым.
Но вместо этого я бедный сукин сын.

На деньги, которые я даю тебе,
Я мог бы жить вечно (на солнечной стороне).
Что могу я поделать, если моя жизнь
Поворачивается к лучшему (Бог знает, что я старался).

Женщина-налоговик, я продолжаю работать.
Разве ты не понимаешь, что это только деньги?
Женщина-налоговик, я продолжаю работать.
Разве ты не понимаешь, что так тяжело, дорогая...

Женщина-налоговик, я продолжаю работать.
Разве ты не понимаешь, что это не смешно?
Женщина-налоговик, я продолжаю работать.
Разве ты не понимаешь, что так тяжело, дорогая,
Угнаться за тобой?

Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни