Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни We don't own the world (Scorpions)

*****
Перевод песни We don't own the world — Scorpions Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Слушать весь альбом

We don't own the world

Мы не владеем миром

We don't own the world...

My world is your world!
The air we breath and the starts we see
Our journey called discovery
My time is your time!
Your silent scream remains unheard!
Humility is not just a word!

We don't own the world (we don't)!
We don't own the world (oh no)!
We don't own the world (we don't own the world)!
We don't!

Your light is my light!
The tears we cry, the joy we share
To love just means we really care
My dream is your dream!
We could save the world
We could share so much!
If we don't live like this no more!

We don't own the world (we don't)!
We don't own the world (we don't)!
We don't own the world (oh no)!
We don't!

Мы не владеем миром...

Мой мир — твой мир.
Воздух. которым мы дышим, и звезды. которые видим.
Наше путешествие, названное «открытием».
Мое время — твое время.
Твой безмолвный крик остается неуслышанным.
Скромность — это не просто слово.

Мы не владеем миром (не владеем)!
Мы не владеем миром (нет)!
Мы не владеем миром (мы не владеем миром)!
Не владеем!

Твой свет — мой свет.
Слезы, которые льем, радость, которой делимся.
Любить — означает заботиться по-настоящему.
Моя мечта — твоя мечта
Мы могли бы спасти мир,
Мы могли бы стольким поделиться,
Если бы жили не как сейчас!

Мы не владеем миром (не владеем)!
Мы не владеем миром (не владеем)!
Мы не владеем миром (нет)!
Не владеем!

Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

18.11. (1962) День рождения Kirk Lee Hammett, гитариста трэш-метал группы Metallica