lyrsense.com

Перевод песни Missing my baby (Selena)

Missing my baby Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Missing my baby

Скучаю по своему малышу1

Sometimes at night when I go to sleep I
Hold my pillow tight, thinking of you
'Til it hurts
But in my mind I know you're mine
And somewhere you're thinking of me too

You're always on my mind, day and night
When I think of you everything feels so right
Well, I often think of the happy times we spent together
And I just can't wait to tell you
That I love you

Time keeps passing by, you'r not here
I feel so all alone
When I don't have you near
But I often think of the happy times we spent together
And I just can't wait to tell you
I love you

I'm missing my baby, missing my baby
I wanna hold you tight
And never let you out of my sight
Missing my baby, missing my baby
I gotta feel your heart beat next to mine
Gotta feel it

Time keeps passing by you'r not here
I feel so all alone
When I don't have you near
But I often think of the happy times we spent together
And I just can't wait to tell you
I love you

I'm missing my baby, missing my baby
I wanna hold you tight
And never let you out of my sight
Missing my baby, missing my baby
I gotta feel your heart beat next to mine
Gotta feel it

Gotta have you have you
Gotta hold you hold you
Gotta have your lovin'
I gotta have you

And tell you that I love you
And I really miss you

I'm missing my baby, missing my baby
I wanna hold you tight
And never let you out of my sight
Missing my baby, missing my baby
I gotta feel your heart beat next to mine
Gotta feel it

Иногда ночью, когда я иду спать, я,
Сжимая свою подушку крепко, думаю о тебе
До боли
Но у меня в душе, я знаю, что ты мой
И где-то, ты тоже думаешь обо мне.

Ты всегда в моих мыслях, день и ночь,
Когда я думаю о тебе всё так хорошо,
И я часто думаю о том счастливом времени, которое мы провели вместе,
И я просто не могу дождаться, чтобы сказать тебе,
Что я люблю тебя.

Время проходит, тебя нет здесь,
Я чувствую себя совсем одинокой,
Когда ты не рядом...
Но, я часто думаю о том счастливом времени, которое мы провели вместе,
И я просто не могу дождаться, чтобы сказать тебе,
Что я люблю тебя.

Я скучаю по своему малышу, скучаю по своему малышу...
Я хочу крепко обнимать тебя
И никогда не выпускать тебя из виду,
Я скучаю по своему малышу, скучаю по своему малышу...
Я должна чувствовать, что твое сердце бьется рядом с моим,
Должна чувствовать это...

Время проходит, тебя нет здесь,
Я чувствую себя совсем одинокой,
Когда ты не рядом...
Но, я часто думаю о том счастливом времени, которое мы провели вместе,
И я просто не могу дождаться, чтобы сказать тебе,
Что я люблю тебя.

Я скучаю по своему малышу, скучаю по своему малышу...
Я хочу крепко обнимать тебя
И никогда не выпускать тебя из виду,
Я скучаю по своему малышу, скучаю по своему малышу...
Я должна чувствовать, что твое сердце бьется рядом с моим,
Должна чувствовать это...

Ты должен быть моим, быть моим,
Я должна обнимать тебя, обнимать тебя,
У меня должна быть твоя любовь
У меня должен быть ты

И скажу тебе, что я люблю тебя,
И я очень скучаю по тебе...

Я скучаю по своему малышу, скучаю по своему малышу...
Я хочу крепко обнимать тебя
И никогда не выпускать тебя из виду,
Я скучаю по своему малышу, скучаю по своему малышу...
Я должна чувствовать, что твое сердце бьется рядом с моим,
Должна чувствовать это.

Автор перевода — Юлия Никитина
1) baby(малыш) — ласковое обращение к любимому

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Entre a mi mundo

Entre a mi mundo

Selena


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни